Voorbeelden van het gebruik van Gaatjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vanwege die gaatjes in m'n oren?
Pour un trou dans les oreilles?Voor opgerekte gaatjes in de oren. Doorzichtig.
Pour des trous d'oreille élargis.Voor opgerekte gaatjes in de oren. Zacht.
Pour des trous d'oreille élargis. Souple.Poreus poriën en gaatjes: kleine perforaties verspreid
Gemakkelijk gemaakt gaatjes in de aluminiumfolie geplaatst op de focus van uw shisha.
Die maken gaatjes in uw tanden en doen uw tandvlees ontsteken.
Celles-ci font des petits trous dans vos dents et provoquent une inflammation de la gencive.Sieraden voor opgerekte gaatjes in de oren.
Bijoux pour des trous d'oreille élargis.Deze tang kan verschillende formaten gaatjes maken in riemen van alle diktes.
Een bloemschikhulp met gaatjes naar uw sterrenteken.
Une aide à l'arrangement de fleurs avec des trous à votre signe d'étoile.Spleetjes en gaatjes moeten opnieuw gedicht.
Ecofont schiet bij het printen gaatjes in de letters die u getypt heeft.
Ecofont introduit de petits trous dans les lettres du document lors de son impression.Nooit meer punaises en gaatjes in de muur!
Pour en finir avec Boor gaatjes en zet de spatbordhouder vast met boutjes
Percez des trous et fixez le support de garde-boue avec Voor opgerekte gaatjes in de oren.
Pour des trous d'oreille élargis.Geen gaatjes, geen overgave.
Pas de caries, pas De doorsnede van de gaatjes en de afstand tussen hen bedraagt 4 mm.
Le diamètre des cupules et la distance qui les sépare est de 4 mm.Er worden kleine gaatjes geboord in de achterzijde van de bovenste kroon van het horloge.
Des trous minuscules sont percés au dos de la couronne de la montre.Had u nog gaatjes?
Il vous a trouvé une carie?Hier zitten twee gaatjes.
Mate ces deux petites entailles.En nu zitten er twee gaatjes in me.
Maintenant, j'ai 2 petits trous en moi.
