GENERAAL LEE - vertaling in Frans

• général lee

Voorbeelden van het gebruik van Generaal lee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Generaal Lee, wat leest u daar?
Général Lee, que lisez-vous?

Is dat de pik van generaal Lee?
C'est la queue du Général Lee?

Dus jij wilt onder generaal Lee dienen?
Vous voulez servir le Général Lee?

Wat weet jij van generaal Lee?
Qu'est-ce que vous savez de Lee?

Die banden alleen al zijn meer waard dan Generaal Lee.
Les pneus valent plus que Général Lee.

Oefen je alt, Tom. Ik zal generaal Lee melden dat jullie vertrekken.
Travaillez votre voix… et je dirai au général Lee que vous allez partir.

Longstreets Corps(samen met generaal Lee) nam Ashby's Gap
Le corps de Longstreet- qu'accompagne le général Lee et son état-major- emprunte les passes de Ashby's Gap

Hoelang wist ik al dat generaal Lee in contact stond met de vijand?
Depuis quand savais-je que Lee communiquait avec l'ennemi?

Was Robert E. Lee commandant generaal van de Verbonden Legers in de Amerikaanse Burgeroorlog.
Robert E. Lee commandait le général des armées confédérées dans la guerre civile des Etats-Unis.

Bekende personen in het gezin Was Robert E. Lee commandant generaal van de Verbonden Legers in de Amerikaanse Burgeroorlog.
Personnes célèbres dans la famille Robert E. Lee commandait le général des armées confédérées dans la guerre civile des Etats-Unis.

Generaal Lee,!
Général Lee!

Generaal Lee zit in vergadering.
Le général Lee, elle est en réunion.

Generaal Lee had de oorlog naar het noorden gebracht.
Le général Lee avait porté la guerre au nord.

Generaal Lee heeft het bevel gegeven voor een afleidingsaanval.
Le général Lee a ordonné une attaque pour faire diversion.

Generaal Lee, onze bevelhebber, kolonel Blake.
Général Lee, notre supérieur en chef, colonel Blake.

Generaal Lee heeft zich vijf dagen geleden overgegeven.
Le général Lee a capitulé il y a 4 ou 5 jours… à Appomattox.

Generaal Lee, de blauwen naderen de linkerflank.
Général Lee, des soldats de l'Union sur le flanc gauche.

Generaal Lee weet dat er 'n brief is opgesteld door 't Zuiden.
Le général Lee sait qu'une lettre a été préparée par le gouvernement sudiste.

Generaal Lee is de ultieme strateeg,
Le général Lee est le stratège ultime,

Generaal Lee vond dat het mooiste woord van de Engelse taal.
Votre général Lee disait que c'est le plus beau mot anglais qui soit.