GETALLEN - vertaling in Frans

• nombres
• chiffres
• numéros
• entiers
• nombre
• chiffre

Voorbeelden van het gebruik van Getallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het waren voor ons maar getallen, maar volgens Mr.
Ce sont juste des numéros pour nous.

Dat zijn niet eens genoeg getallen.
Il n'y a même pas assez de numéros.

Alle kwadraatgetallen zijn niet-negatieve getallen.
Tous les niveaux sont évalués par des nombres négatifs.

Het CBS staat tamelijk alleen met veel hogere kerkelijkheids getallen.
En NCAA, les chiffres sont beaucoup plus élevés, eu égard au mode de calcul favorable.

Mogelijk hebt u wel eens ondervonden dat Excel soms getallen als tekst behandeld;
Il se peut qu'Excel traite parfois des chiffres comme un texte;

Voeg citaten toe rond teksten of getallen met Kutools voor Excel.
Ajouter des citations autour de textes ou de chiffres avec Kutools for Excel.

Uit slechts binaire getallen.
Se compose uniquement de chiffres binaires.

Bij voorkeur een combinatie van letters en getallen.
Nous vous recommandons une combinaison de lettres et de chiffres.

Het werk van 500 pagina's ontwikkeld reële getallen via Dedekind bezuinigingen.
Le travail de 500 pages élaboré par des nombres réels coupures de Dedekind.

Alle argumenten moeten getallen zijn.
Ceux-ci doivent tous être des réels.

Het moeten allemaal getallen zijn.
Ceux-ci doivent tous être des réels.

Met tabellen, statistieken, getallen.
Il y a des tableaux, des statistiques, des chiffres.

Teveel getallen.
Trop de chiffres.

Zij willen getallen, dus wij zullen ze wat getallen geven.
Ils veulent des chiffres, on va leur en donner des chiffres.

Hoe weet je dat het één getal is, en niet een reeks getallen?
Mais, c'est un chiffre ou une série de chiffres?

We ontdekten deze getallen, op de muren.
Et on a découvert des numéros sur les murs.

Alle getallen gebruiken een vaste ruimte.
Utiliser des espaces de taille fixe pour les nombres.

De polen corresponderen met die complexe getallen die zijn afgebeeld op ∞{\displaystyle \infty.
Les pôles correspondent aux nombres complexes qui sont envoyés sur ∞.

Het algoritme werkt ook voor getallen anders dan die tussen de 6 en 10.
Le nombre prévu de cyclones nommés y est compris entre 6 et 10.

De getallen op uw systeem zullen anders zijn naar gelang de netwerk activiteiten.
La valeurs sur votre système varieront en fonction de l'activité réseau.