GEUR DIE - vertaling in Frans

• parfum qui
• odeur qui
• fragrance qui

Voorbeelden van het gebruik van Geur die in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze kwam aan boord van ons schip als een vieze geur die maar niet weg wil.
Elle est arrivée à bord de notre vaisseau comme une très mauvaise odeur qui ne s'en ira pas.

ze creëren de zoete geur die is handelsmerk van de ketonen.
ils créent le doux parfum qui est la marque des cétones.

beroemdheid parfums zal helpen u bij het kiezen van de geur die u het beste uitkomt.
les parfums de célébrité vous aidera à choisir le parfum qui vous convient le mieux.

Er kan een grote verscheidenheid van ingrediënten zijn in het samenbrengen van een geur die zowel een bero….
Il peut y a une grande variété d'ingrédients en remontant un parfum qui en appelle et attire.

Is zo'n geur die allerlei associaties oproept. Al die junimaanden van lang geleden.
C'est l'une de ses odeurs qui déclenche une constellation d'associations de tous ces mois de juin d'antan.

Elke geur die we ruiken, of het nou verbrande toast is,
Chaque odeur que nous sentons, que ce soit une rôtie, de l'essence

U kunt ook de essentiële olie tot een geur die je liever of gebruik suiker in plaats van Epsom zout.
Vous pouvez également changer à l'huile essentielle d'un parfum que vous préférez ou utilisez le sucre en place de sel d'Epsom.

Er is iets aan die geur die mijn hart doet kloppen
Il y a quelque chose à propos de cette odeur qui fait battre mon cœur

Ontspan en geniet van de geur die je gekozen heeft
Décontractez-vous et profitez du parfum que vous avez choisi,

Samen vormen ze een geur die sereniteit en harmonie met de natuur uitademt.
Sa composition allie des notes fraîches, boisées et océaniques, pour une fragrance qui respire la sérénité et l'harmonie avec la nature.

Het\ 'was de eerste geur die ik wilde proberen,
C\'était le premier parfum que je voulais essayer,

Troost: Je baby zal genieten van de geur die een goede slaap-apneu
Consolez-vous: votre bébé adorera cette odeur qui lui permettra de bien s'endormir

u kunt veranderen de essentiële olie naar een geur die je liever of gebruik suiker in plaats van Epsom zout.
vous pouvez modifier à l'huile essentielle d'un parfum que vous préférez ou utiliser le sucre à la place du sel d'Epsom.

maar je gevoel van geur die is veranderd.
mais votre sens de l'odorat qui a changé.

dus veilig voor je beste siliconen seksspeeltjes en het heeft geen geur die ik kan onderscheiden.
donc sûr pour vos meilleurs sex toys en silicone et il n'a aucune odeur que je peux discerner.

U kunt de geur die u wilt gebruiken, bij deze gelegenheid werd toegevoegd citroen.
Vous pouvez utiliser le parfum que vous voulez, a cette occasion a été ajouté citron.

De speciale essentie van de kokosnoot kan het product zelfs na menging met een aangename geur, hebben; geur die op het haar, dat is in blijft; werkomgeving.
L'essence spéciale de coco permet au produit même après mélange d'avoir un parfum agréable et, parfum qui reste sur les cheveux qui est en; environnement de travail.

Roomse kamille(een geur die doet denken aan appel).
de camomille romaine(une odeur qui rappelle la pomme).

De geur die uit de Batch cooker
L'odeur qui s'échappe de la cuisinière Batch

De geur die kristallen beker
L'arôme que la coupe en cristal