GEZOCHT - vertaling in Frans

• recherché
• trouver
• fouillé
• à la recherche
• recherchée
• recherchés
• recherchées
• trouvé
• trouvées
• trouvée

Voorbeelden van het gebruik van Gezocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

heb ik een cliënt gezocht.
je nous ai trouvé un client.

Door de politie gezocht.
Recherché par la police.

Jongedame, we hebben gezocht.
Jeune fille, on a fouillé.

Hij wordt in de VS gezocht.
Il est recherché aux États-Unis.

We hebben overal gezocht.
Nous avons fouillé partout.

Nee, ik heb niet in jouw kamer gezocht.
Non, je n'ai pas fouillé ta chambre.

Chauffeur gezocht met militaire ervaring.
Recherchons chauffeur militaire.

Word je gezocht voor een misdaad?
Seriez-vous recherche pour crime?

Blanke vrouw gezocht voor mysterieuze expeditie.
Recherchons jeune femme pour expédition mystérieuse.

Gedreven en verantwoordelijk persoon gezocht die vrij en flexibel wil werken.
Recherche quelqu'un d'entraîné et responsable, souhaitant des horaires de travail libres et flexibles.

Er wordt naar geschikte Bluetooth-apparatuur gezocht.
Le système recherche des appareils Bluetooth appropriés.

Er stond:" Danspartners gezocht.
J'ai lu:"Pleasureland. Recherchons danseuses.

Premiejagers gezocht.
Recherchons chasseurs de primes.

Hij wordt gezocht voor misdaden en wij moeten hem waardig behandelen.
L'homme est un criminel recherché, et ils espèrent qu'on le traitera comme un dignitaire.

Ik vroeg me altijd af waarom ze me nooit gezocht heeft.
Je me suis toujours demandée pourquoi elle ne m'avait jamais recherché.

wordt continu gezocht.
elle est constamment recherchée.

Heb je willens en wetens omgang gezocht met een crimineel?
Avez-vous déjà été associée à un criminel recherché?

De veulens van de boerderij zijn erg gezocht.
Les étalons qu'elle produit sont très recherchés.

Ik word niet gezocht.
Je ne suis pas recherchée.

Levend gezocht.
Recherché vivant.