GOED IS VOOR - vertaling in Frans

• est bon pour
• est bien pour
• est bénéfique pour
• est le mieux pour
• va pour
• est bonne pour
• serait bon pour
• sera bon pour
• serait bien pour
• sera un atout pour
• est excellent pour

Voorbeelden van het gebruik van Goed is voor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sarah zegt dat het goed is voor mijn bloedplaatjes of zoiets.
Sarah dit que c'était bon pour mes plaquettes.

Bogan en zijn familie hebben altijd geweten wat goed is voor deze vallei.
Brogan et sa famille ont toujours su ce qui était bon pour le village.

Ik geloof niet dat het goed is voor het kind.
Je ne crois pas que ce soit bon pour l'enfant.

FOR YOU laat je de basis zien die goed is voor de lente.
POUR VOUS vous montrera les bases qui sont bonnes pour le printemps.

Ik denk niet dat het goed is voor Skye om.
Je ne pense pas que ce soit bon pour Skye de.

Hij weet wat goed is voor je.
Il sait ce qui est mieux pour toi.

Wat denk jij dat goed is voor jou?
Laquelle pensez-vous être la bonne pour vous?

Ontwerp dat goed is voor de gezondheid.
Un design bénéfique pour la santé.

Vaders doen wat goed is voor hun kinderen.
Les pères font au mieux pour leurs enfants.

Alsof jij zou weten wat goed is voor iedereen!
Tu sais ce qui est mieux pour les autres!

Wat, als het gebeurt, goed is voor Kentucky.
Ce qui ferait du bien au Kentucky.

Voor wraak, wil hij een wetsvoorstel vernietigen die goed is voor dit land.
Par vengeance, il veut saboter une loi bénéfique pour notre pays.

Omdat wij als indianen het beste weten wat goed is voor ons.
Car nous, les indigènes, nous savons ce qui est mieux pour nous.

Hoe weet ik of het goed is voor u?
Comment savoir s'il est bon pour vous?

Ik denk dat het niet goed is voor David.
J'ai vérifié. Je ne pense pas que cela soit bien pour David.

Ik denk niet dat deze rol goed is voor mijn carrière.
Je ne pense pas que ce soit le genre de rôle qui soit bon pour ma carrière.

En soms moeten we doen wat goed is voor Reed Reed.
Parfois il faut agir pour le bien de Reed Reed.

Ik dacht eraan, om te gaan, als dat goed is voor jou.
Je pensais y aller, Si c'est ok pour toi.

Lemand die bereid is te doen wat goed is voor iedereen… en niet alleen voor hemzelf.
Quelqu'un qui fait ce qui est bien pour tout le monde, pas juste pour lui.

Natuurlijk, als het goed is voor de studenten, kan deze aanpassing ook op elk ander niveau worden aangebracht.
Bien sûr, si elle est bénéfique pour les étudiants, cette adaptation peut également être effectuée à n'importe quel autre niveau.