GOEDE BACK-UP - vertaling in Frans

• sauvegarde correcte
• bonne sauvegarde
• sauvegarde appropriée
• sauvegarde adéquate

Voorbeelden van het gebruik van Goede back-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Per ongeluk formatteren/ opnieuw formatteren SxS-kaart zonder een goede back-up van gegevens te houden kan leiden tot enorm bestandsverlies.
Le formatage/ reformatage accidentel d'une carte SxS sans conserver une sauvegarde correcte des données peut entraîner une perte de fichier importante.

Behoud van een goede back-up van de benodigde gegevens van de laptop harde schijf op verschillende apparaten.
Maintenir une bonne sauvegarde des données requises sur le disque dur d'un ordinateur portable sur différents périphériques.

Oplossing: U kunt gemakkelijk gegevensverlies door scenario's voorkomen als u een goede back-up van belangrijke bestanden onderhoudt.
Solution: Vous pouvez facilement éviter la perte de données en raison de tous les scénarios si vous maintenez la sauvegarde appropriée des fichiers importants.

Om dit soort situaties is het sterk aan te raden om een goede back-up van de systeembestanden te houden voordat het opnieuw installeren van dergelijke software te vermijden.
Pour éviter ce genre de situations, il est fortement recommandé de conserver une sauvegarde correcte des fichiers système avant de réinstaller ce logiciel.

Het is beter om altijd een goede back-up van de vereiste bestanden op externe opslagapparaten te bezitten.
Il est préférable de posséder toujours une bonne sauvegarde des fichiers requis sur les périphériques de stockage externes.

Al deze situaties kunnen worden overwonnen met behulp van een goede back-up van verwijderde videobestanden.
Toutes ces situations peuvent être surmontées en utilisant une sauvegarde appropriée des fichiers vidéo supprimés.

Een goede back-up laat je nooit naar beneden wanneer u kritieke gegevens verlies crisis vallen.
Une sauvegarde correcte ne vous laissera jamais vers le bas chaque fois que vous tombez dans une crise de perte de données critiques.

Maar moeten nog een goede back-up, en een tool om uw werk gemakkelijker te maken hebben.
Mais encore faut-il avoir une bonne sauvegarde, et un outil pour vous faciliter le travail.

U kunt deze omstandigheden echter alleen gemakkelijk overwinnen als u een goede back-up hebt van verwijderde videobestanden.
Cependant, vous pouvez facilement résoudre ces types de circonstances uniquement si vous avez une sauvegarde appropriée des fichiers vidéo supprimés.

Als u een goede back-up hebt van uw belangrijke bestanden,
Si vous avez une sauvegarde correcte de vos fichiers importants,

Of als u een goede back-up hebt, verwijder dan de fout die MOV-video toont
Ou si vous avez une bonne sauvegarde, supprimez l'erreur montrant la vidéo MOV

U hebt misschien belangrijke bestanden van de kaart verwijderd of geformatteerd zonder een goede back-up van bestanden te maken.
Vous avez peut-être supprimé des fichiers importants de la carte ou l'avez formé sans prendre la sauvegarde appropriée des fichiers.

in alle bovenstaande scenario's, als de gebruiker geen goede back-up heeft.
l'utilisateur ne possède pas une bonne sauvegarde.

Om deze gegevens verlies scenario's te vermijden is het altijd aan te raden om een goede back-up van al uw belangrijke gegevens te behouden.
Pour éviter ces scénarios de perte de données, il est toujours recommandé de conserver une sauvegarde correcte de toutes vos données importantes.

Dus voordat het formatteren van uw Lexar flash drive hebben een goede back-up van de benodigde bestanden,
Ainsi avant de formater votre lecteur flash Lexar ont une sauvegarde correcte des fichiers requis,

Maar, zult u al uw harde schijf gegevens te verliezen als je een goede back-up niet hebben genomen.
Cependant, vous perdrez toutes vos données du disque dur si vous n'avez pas pris bonne sauvegarde des données.

Wanneer PSD-bestand van de computer is verwijderd en er geen goede back-up wordt gehandhaafd dan kan het zeer verontrustende situatie.
Lorsque le fichier PSD est supprimé de l'ordinateur et aucune sauvegarde correcte est maintenue alors il peut être la situation très pénible.

als er goede back-up van foto's hoeft vervolgens een niet bang.
s'il existe une sauvegarde correcte des photos alors un besoin vous inquiétez pas.

kunt u gewoon een goede back-up van essentiële foto's te behouden voordat geconfronteerd verwijdering problemen.
vous pouvez simplement maintenir le bon sauvegarde de photos essentiels avant d'affronter les problèmes de suppression.

de hierboven genoemde scenario's, kan men zich geen zorgen in de aanwezigheid van een goede back-up.
il n'est pas nécessaire de s'inquiéter en présence d'une sauvegarde appropriée.