GRAAD - vertaling in Frans

• grade
• degré
• diplôme
• niveau
• échelon
• degrés
• grades
• diplômes
• niveaux

Voorbeelden van het gebruik van Graad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ja, kende je nou maar iemand met een graad in nanotechnologie.
Si seulement vous connaissiez quelqu'un avec un doctorat en nanotechnologie.

Leraar algemene vakken van de lagere graad.
Professeur de cours généraux au degré inférieur.

In feite heb ik een graad in moleculaire gastronomie.
J'ai un doctorat en gastronomie moléculaire.

filiaal of graad;
d'une filiale ou d'un degré;

Hij overleefde het Mathematisch Tripos, het verkrijgen van een First Class graad.
Il a survécu à la mathématique Tripos, l'obtention d'un diplôme de première classe.

B een door Hem te bepalen graad van zorgbehoevendheid bereiken;
B soit atteindre un degré de dépendance de soins à déterminer par Lui;

Industrie-standaard opties voor 180 graad regel.
Options standard de l'industrie pour 180 règle de degré.

Je ging net een tiende graad omhoog.
Vous avez augmenté d'un dixième de degré.

Gioia en Havana lopen in"graad 1".
Gioia et Havana courent dans"dégré 1".

En de temperatuur zelfs maar een fractievan een graad stijgt.
Et que sa température augmente même d'une fraction de degré.

heeft een academische graad.
père de trois enfants et diplômé de l'université.

Het IB-programma Het biedt studenten een internationaal herkenbare educatieve graad.
Le programme de l'IB Il offre aux étudiants un diplôme internationalement reconnues d'enseignement.

Mede-oprichter van FileCatalyst gaat van computerwetenschappen graad naar Emmy award.
Le cofondateur de FileCatalyst passe d'un diplôme en informatique à un prix Emmy.

Gelukkig ken je iemand met een graad in chemie.
Heureusement que tu connais quelqu'un avec un doctorat en chimie.

Ik heb geen graad.
Je n'ai pas de diplôme.

Engelse immigrant, graad in vliegtuigbouw.
Un expatrié Britannique, diplômé en ingénierie aéronautique.

Ik was vergeten dat je 'n graad in psychologie hebt.
J'ai oublié, vous avez un doctorat en psychologie.

Diploma voor het protestants godsdienstonderricht in de lagere graad;
Le diplôme pour la dispensation de cours de religion protestante dans le degré inférieur;

Ik heb een graad in computerwetenschappen.
J'ai un doctorat en informatique.

Ja, ik heb een graad.
Oui, j'ai un doctorat.