HANGEND - vertaling in Frans

• suspendue
• accrochant
• affalé
• en suspens
• tombantes
• suspendu
• suspendus
• accroché
• hanging
• penderie
• nonchalante

Voorbeelden van het gebruik van Hangend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Droog de jas bij kamertemperatuur, hangend op de hanger.
Séchez la veste à température ambiante, accroché au cintre.

Alle toiletten zijn voorzien van hangend sanitair.
Toutes les salles de bains sont équipées d'appareils sanitaires suspendus.

Zlp 630 serie bedieningsplatform/ elektrisch hangend platform.
Plate-forme d'opération de série de zlp 630/ plate-forme suspendue électrique.

Te gebruiken met of zonder standaard, hangend of als schaalmodel.
Pour être utilisé avec ou sans norme, suspendu ou comme modèle réduit.

Onderwerp: ceramisch Kerstmis hangend ornament geleid licht.
Objet: ornements de Noël en céramique suspendus ornement.

Toepassingen(zlp 630 serie bedieningsplatform/ elektrisch hangend platform).
Applications(plate-forme d'opération série zlp 630/ plate-forme suspendue électrique).

Hoogwaardig en warm Zlp630 Zlp800 hoogwerkplatform Zlp 630 hangend platform.
Haute qualité et chaud Zlp630 Zlp800 plate-forme de travail électrique Zlp 630 suspendu plate-forme.

Volgende: ceramisch Kerstmis hangend ornament geleid licht.
Prochaine: ornements de Noël en céramique suspendus ornement.

Een prachtige Tillandsia Silver Kop hangend in een kokosnoot.
Une belle coupe d'argent Tillandsia suspendue dans une noix de coco.

Duurzaam Chemisch bestendig metalen laboratoriummeubilair met hangend kabinet voor apotheek.
Meubles de résistance chimiques durables de laboratoire en métal avec le Cabinet suspendu pour la pharmacie.

Weet je zeker dat je zo wilt sterven, hangend aan een touw?
T'es sûr de vouloir mourir comme ça… suspendu à une corde?

Je naam is een gouden bel, hangend aan mijn hart.
Ton nom est comme une cloche en or suspendu à mon coeur.

Het profiel kan ook hangend worden voorzien.
Le profil peut également être suspendu.

Duikers vonden deze jas hangend aan een tak.
Les plongeurs ont trouvé cette veste accrochée à une branche.

Zijn moeder vond hem, hangend aan zijn riem in de kast.
Sa mère la retrouvé pendu à sa ceinture dans le placard.

Je bedoeld hangend aan een luchtventilator?
Tu veux dire pendue au plafond?

Takken oplopende, hangend tops, stengels zijn erg kort.
Branches ascendantes, retombant dessus, les tiges sont trà ̈s courts.

Verstelbaar hangend apparaat kan handig en handig zijn.
Dispositif de suspension réglable peut être utile et pratique.

Ik vond het hangend aan een elektrische kabel.
Je l'ai trouvé pendu par un cordon électrique.

Hij werd gevonden hangend aan een boom bij zijn huis.
Il a été trouvé pendu à un arbre près de sa maison.