HENRY - vertaling in Frans

• henry
• henri

Voorbeelden van het gebruik van Henry in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Volgens IMDB was Jinek Henry Schut's eerste tv optreden in 2017.
IMDB rapporte que Jinek a été la première apparition télé de Henry Schut en 2017.

Henry wil dat ik wat nieuwe spullen uitprobeer.
Pos(250,220)}Henry veut que je teste un nouveau truc.

Houd Henry voor me in de gaten.
Garde un oeil sur Henry, pour moi.

Henry, weet je zeker
Pos(270,250)}Henry, tu es sûr

Henry krijgt geen borg.
Pas de conditionnelle pour Henry.

Henry, ik denk dat je mijn tekst nam.
Higgins, je pense que vous avez dit ma réplique.

Henry, het spijt me.
Higgins, je suis désolé.

Heb je 't Henry al verteld?
Tu en as parlé avec Henry?

Het is Henry niet. Henry ligt daarbinnen.
C'est pas lui, il est juste là.

Henry zei dat de indringer niet gepakt was.
Selon Henry, l'intrus n'a pas été arrêté.

Wat liet hij Henry nog meer doen?
Qu'est-ce qu'il a fait faire d'autre à Henry?

Ik wil het gewoon verkopen en Henry de helft van het geld geven.
Je veux le vendre et partager avec Henry.

Ik heb Henry vanochtend gesproken.
J'ai parlé avec Henry ce matin.

Die Henry ben jij niet.
Le Henry, qui n'était pas toi.

Het geld dat Henry krijgt als hij kinderen hierheen stuurt.
L'argent que vous donnez à Henry pour qu'il vous envoie des gosses.

Ik heb mijn hele leven gewacht op iemand als Henry.
J'ai passé ma vie à attendre un homme comme lui.

Fàbregas vindt Henry.
Fabregas pour Henry.

Een lekkere, koude Henry James.
Une Henry James, bien fraîche.

Dit is al aan de gang sinds dat gedoe met Henry.
C'est comme ça depuis l'histoire avec Kimber.

En ik weet dat jij het was die Henry erin luisde.
Et je sais que c'était vous qui avait organisé le coup monté contre Henry.