HERSCHIKKEN - vertaling in Frans

réorganiser
reorganiseren
herschikken
reorganisatie
volgorde
opnieuw ordenen
opnieuw indelen
bijbestellen
te organiseren
reorder
réarranger
herschikken
het herschikken
réarrangement
herschikking
verplaatsing
het herschikken
omlegging
verandering
réorganisation
reorganisatie
herstructurering
herorganisatie
herschikking
omwerking
herinrichting
herschikken
herordening
herindeling
remanier
herzien
wijzigen
herschikken
worden aangepast
réarrangeant
herschikken
het herschikken

Voorbeelden van het gebruik van Herschikken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
indien mogelijk, het hostel mei herschikken een reservering geannuleerd is om een gast.
l'auberge mai réorganiser une annulation de réservation pour tenir compte d'un client.
Met de hulp van Remo herstellen, kunt u de opgehaalde bestanden op basis van verschillende bestandskenmerken herschikken.
Avec l'aide de Remo Recover, vous pouvez réorganiser les fichiers récupérés, basées sur des attributs de fichier différent.
Kutools for Excel's Sorteerbladen tool kan snel alle werkbladen in de actieve werkmap herschikken.
Kutools for Excel's Feuilles de tri outil peut rapidement réorganiser toutes les feuilles de calcul dans le classeur actif.
Dan kies “gevorderd” optie om uw media herschikken bestanden met de organisatie.
Alors s'il vous plaît choisir“Avancée” possibilité de réorganiser vos fichiers multimédia avec l'organisation.
Maak en herschikken afspeellijsten slepen en neerzetten(meerdere bestanden kunnen worden herschikt door ze te selecteren).
Créer et réorganiser des listes de lecture avec le glisser-déposer(plusieurs fichiers peuvent être réorganisés en les sélectionnant).
Quick PDF Scanner maakt het mogelijk om, herschikken en configureren van uw PDF-documenten om de beste visualisatie en kwaliteit te krijgen.
Scanner PDF rapide vous permet de créer, réorganiser et configurer vos documents PDF pour obtenir la meilleure visualisation et de la qualité.
we kunnen drie weken wachten en onze roosters herschikken en eind volgende maand gaan.
on peut avoir trois semaines, réorganiser nos calendriers d'opérations et y aller le mois prochain.
Snelle veranderingen snelle veranderingen herschikken panelen, tekeningen te wijzigen,
Changements rapides CHANGEMENTS RAPIDES réorganisez des panneaux, modifier dessins,
Alle cellen in het bereik: Het zal willekeurig alle celwaarden in het bereik sorteren of herschikken.
Toutes les cellules de la gamme: Il triera ou réorganisera aléatoirement toutes les valeurs de cellule dans la plage.
Deep defragmentatie" zal defrag de gefragmenteerde bestanden evenals herschikken van de bestanden in een aaneengesloten reeks op basis van de beschikbare ruimte.
Deep Defragmentation" defrag les dossiers réduits en fragments aussi bien que réarrangera les dossiers dans un ordre contigu a basé sur l'espace disponible.
Al deze elementen samen zijn sleutelfactoren bij het herschikken van de prioriteiten en garanderen tegelijkertijd
L'ensemble de ces éléments est essentiel pour rééquilibrer les priorités, étant entendu
Na m'n coassistentschap bij Oakwood wil ik gaan herschikken. Ik wil me verdiepen in discordante cognitie.
Je commence mon internat à Oakwood, pour faire du remappage, et je veux étudier la dissonance cognitive.
Het helpt herschikken uw botten, gewrichten
Il aide à réaligner vos os, les articulations
Zo ja,- Feng Shui adviseert herschikken naar een andere plaats,
Si oui,- Feng Shui réorganiser la conseille à un autre endroit,
Maar omdat je wanhopig bent, zal ik mijn agenda herschikken en je mijn deskundigheid lenen.
Mais si vous êtes désespérés je vais refaire mon planning agité…[RENIFLEMENT]… et vous faire profiter de mon expertise.
jij werkt vandaag verder met Heston en we herschikken de teams morgen.
tu seras avec Heston aujourd'hui, et on reconstituera les équipes demain.
Dus ik zet alles op dezelfde--laat me 84 aftrekken van beide kanten en een beetje herschikken.
Permettez-moi donc de tout mettre sur le meme- permettez-moi de soustraire 84 des deux cotes et je vais reorganiser un peu.
Deze procedure wordt over het gehele oppervlak van de profielen uitgevoerde herschikken van plaats tot plaats.
Cette procédure est réalisée sur toute la surface des profils de réarranger d'un endroit à l'autre.
Deze werken mogen in geen geval aanleiding geven tot het herschikken of verbreden van het bestaande dwarsprofiel.
Ces travaux ne peuvent en aucun cas donner lieu à un réaménagement ou à un élargissement du profil transversal existant.
Het herschikken van lagen kan handig zijn,
Réordonner les couches peut être utile,
Uitslagen: 98, Tijd: 0.0613

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans