HERSTELLENDE - vertaling in Frans

• réparatrice
• récupérer
• récupération
• en convalescence
• convalescents
• de réparation
• réparateur
• réparatrices
• réparateurs
• récupère

Voorbeelden van het gebruik van Herstellende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nog herstellende.
Toujours convalescent.

Niet een van een schotwond herstellende teenager.
Pas une adolescente récupérant d'une blessure par balle.

Hij is herstellende in een VA ziekenhuis in San Diego.
Il se remet dans un hôpital de vétérans à San Diego.

Herstellende crème voor droge voeten. 50 ml.
Crème régénératrice pour pieds secs 50 ml.

Versterkt herstellende, anorexia, anemische of depressieve mensen.
Fortifie les convalescents, les anorexiques, anémiques ou déprimés.

je nog steeds herstellende was.
tu étais toujours en rééducation.

Hij is herstellende.
Il est en train de guérir.

Dus ik ben Marty, vandaag de dag 'n dankbare, herstellende alcoholist.
Voilà, je m'appelle Marty Je suis un alcoolique en voie de rétablissement.

Je bent nog herstellende.
Vous n'êtes pas guéri.

Piloot is erg opgelucht dat je herstellende bent.
Pilote est vraiment soulagé que tu sois rétablie.

De haargroei wordt nieuw leven ingeblazen en heeft herstellende eigenschappen.
La croissance des cheveux sera relancé et il a des propriétés de régénération.

En hij heeft herstellende mogelijkheden.
Et il a des capacités de régénération.

Ik ben herstellende van bacillofobie.
Je suis un germophobe en voie de guérison.

Klik op Openen om te beginnen met de definitieve herstellende.
Cliquez sur Ouvrir pour commencer la récupération finale.

Als een herstellende verslaafde.
En tant qu'ancienne droguée.

Daarnaast bespreken we ook de mogelijkheden voor herstellende chirurgie waarvoor ze na de bevalling in aanmerking komen.
C'est aussi l'occasion de leur parler des possibilités de chirurgie réparatrice dont elles pourront bénéficier après l'accouchement.

Maar, herstellende verwijderd map na het realiseren
Mais, récupérer dossier supprimé après avoir réalisé

Een intense hydratatie en toevoeging van herstellende ingrediënten zullen de huid regenereren en striemen in bepaalde gevallen laten verdwijnen.
Une hydratation intense et plus d'ingrédients réparatrice régénèrent la peau et les vergetures dans certains cas disparaître.

Voedende en herstellende werking voor atopische,
Action nourrissante et réparatrice pour les peaux atopiques,

In aanvulling op DCIM herstellende, Remo Recover ondersteunt verschillende digitale media herstellen
En plus de récupérer le dossier DCIM, Remo Recover prend en charge