HERSTELLENDE - vertaling in Spaans

• reparador
• restaurador
• recuperando
• restaurativa
• reconstituyente
• recuperación
• convalecientes
• restauración
• regenerador
• de reparación

Voorbeelden van het gebruik van Herstellende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

B, in een villa van de jaren 30 smaakvol gerenoveerd hedendaagse herstellende ambachten.
B, en una villa de 30 los años había reformado contemporáneos recuperación artesanías.

Tot het verbod Dianabol is gebruikt als herstellende door bodybuilders.
Hasta la prohibición Dianabol se ha utilizado como restaurador por los constructores del cuerpo.

Na incontinentie chirurgie: herstellende in het ziekenhuis.
Después de la cirugía de incontinencia: recuperación en el hospital.

L'ANZA verrichtte baanbrekend werk met een totaal nieuwe categorie van herstellende haarverzorging.
L'ANZA realizó un trabajo pionero con una categoría totalmente nueva de cuidado del cabello restaurador.

Volgende›› Na incontinentie chirurgie: herstellende in het ziekenhuis.
Después de la cirugía de incontinencia: recuperación en el hospital.

Heel de mensheid zal Jehovah loven wegens zijn herstellende kracht.
Toda la humanidad alabará a Jehová por su poder restaurador.

Herstellende verdedigers moeten hun lijnen van herstel te begrijpen.
La recuperación de los defensores deben entender sus líneas de recuperación..

Ten slotte kunnen hypnotica worden gebruikt voor hun herstellende effect bij slaapstoornissen.
Finalmente, los hipnóticos se pueden usar para su efecto restaurador en los trastornos del sueño.

Herstellende kalender posten;
Calendario de recuperación entradas de;

Tot de beperking Dianabol daadwerkelijk is gebruikt als herstellende door bodybuilders.
Hasta la restricción Dianabol en realidad se ha utilizado como restaurador por los culturistas.

Herstellende, aanvullen, recycling,
La recuperación, la reposición, el reciclaje,

Klik op Openen om te beginnen met de definitieve herstellende.
Haga clic en Abrir para iniciar la recuperación definitiva.

Omdat je nog steeds herstellende bent.
Porque aún estás convaleciente.

Maar je bent nog steeds herstellende.
Pero estás aún convaleciente.

Ik ben herstellende.
Estoy convaleciente.

Herstellende effecten(immuniteit, verhoging van de energie reserves en energie).
Efectos reconstituyentes(inmunidad, aumentar las reservas de energía y de energía).

Nadat hij herstellende was van de schok,
Después de recuperarse del shock,

We hadden zo een rustgevende en herstellende week en waren erg jammer om te vertrekken.
Tuvimos una semana relajante y reparadora y lamentamos mucho irnos.

STELATRIA® Gezondmakende herstellende crème Gelaat en lichaam.
STELATRIA® Crema reparadora saneadora Cara y cuerpo.

Naast de lokale, herstellende behandeling.
Además del local, tratamiento restaurativo.