HET ANDROID-APPARAAT - vertaling in Frans

• l'appareil android
• le périphérique android
• appareil android

Voorbeelden van het gebruik van Het android-apparaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

blootgesteld aan de bug, als het treedt alleen op bij het verplaatsen van bestanden op het Android-apparaat, terwijl de MTP-verbinding actief is.
il ne se produit lors du déplacement de fichiers sur l'appareil Android, alors que le PSG connexion est active.

kan je uiteindelijk het verliezen van gegevens op het Android-apparaat.
vous risquez de perdre des données sur l'appareil Android.

Als het Android-apparaat is verbonden met de car audio via een usb-kabel, kan de app niet starten en het scherm “Verbinding wordt gemaakt” kan niet worden weergegeven.
Lorsque le dispositif Android est raccordé au système audio de la voiture par un câble USB, l'application ne peut pas être lancée et l'écran indiquant« Connexion en cours» ne s'affiche pas.

Sluit het Android-apparaat op uw pc.
Connectez l'appareil Android à votre PC.

Start de Viber app op het Android-apparaat.
Lancer l'application Viber sur l'appareil Android.

Ik heb deze applicatie verwijderd van het Android-apparaat.
J'ai désinstallé cette application du terminal Android.

Sluit het Android-apparaat dat u bezit op uw systeem.
Connectez l'appareil Android que vous possédez pour votre système.

Controleer of het volume op het Android-apparaat hard genoeg staat.
Vérifier que le volume de l'appareil Android est assez fort.

muziek van/ naar het Android-apparaat.
musique de/ vers l'appareil Android.

Volgende, je gewoon rechts-tap op de naam van het Android-apparaat.
Suivant, vous avez juste à droite-tap sur le nom de l'appareil Android.

Sluit het Android-apparaat aan op de computer en zoek de documenten.
Connectez l'appareil Android à votre ordinateur et retrouvez vos documents.

Alle applicaties op het Android-apparaat kunnen worden bediend vanaf de Multimedia Receiver.
Toutes les applications de l'appareil Android peuvent être contrôlées à partir du récepteur multimédia.

Het is heel gemakkelijk om de applicatie op het Android-apparaat te krijgen.
Il est assez facile d'obtenir l'application sur l'appareil Android.

Volgende, sluit het Android-apparaat op de computer met behulp van de USB-kabel.
Suivant, connecter l'appareil Android à l'ordinateur à l'aide du câble USB.

Sluit het Android-apparaat aan op de computer en zoek de foto's en video's.
Connectez l'appareil Android à votre ordinateur et retrouvez vos photos et vidéos.

Zorg ervoor dat het Android-apparaat is verbonden met de Multimedia Receiver via een Bluetooth-verbinding.
Veuillez vous assurer que l'appareil Android est connecté avec le récepteur multimédia par la connexion Bluetooth.

Verplaats of kopieer de bestanden rechtstreeks op het Android-apparaat zonder het gebruik van Windows.
Déplacer ou copier des fichiers directement sur l'appareil Android, sans l'aide de Windows.

Maak de kabel los van het Android-apparaat en sluit de kabel opnieuw stevig aan.
Débranchez le câble de l'appareil Android et reconnectez le câble correctement.

Er wordt draadloze Bluetooth-technologie gebruikt om te communiceren tussen het Android-apparaat en de Multimedia Receiver.
La technologie sans fil Bluetooth est utilisé pour communiquer entre l'appareil Android multimédia et le récepteur multimédia.

Herijking is alleen noodzakelijk wanneer de grootte van het uitvoerscherm van het Android-apparaat wordt gewijzigd.
Une nouvelle calibration est requise uniquement si vous avez modifié la taille de l'écran de sortie du terminal Android.