HET EL - vertaling in Frans

• el

Voorbeelden van het gebruik van Het el in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

goede restaurants en het grote El Corte Inglés warenhuis.
le grand magasin El Corte Inglès.

slechts 7 minuten rijden, net als het grote El Corte Inglés winkelcentrum.
tout comme le grand centre commercial El Corte Inglès.

Technisch, niet gelegen in het El Born'barrio', dit meesterwerk is te vinden in de naburige Sant Pere gebied,
Techniquement, ne se trouve pas dans le El Born'barrio», ce chef-d'œuvre peut être trouvé dans la région de Sant Pere voisine, qui est simplement une courte distance,

Bezoek het El Paso Museum of Art en bezichtig Amerikaanse werken uit de negentiende
Visitez le musée d'art d'El Paso où vous découvrirez des oeuvres américaines des 19e

De website van 80 Stoppen met Spelen is het El Dorado voor iedereen die wil om te speel in de klassieke Commodore 64 games opnieuw
Le site web 80 Arrêter de Jeux, est l'El Dorado pour n'importe qui qui veut jouer classique Commodore 64 jeux

sportieve zoals raften, en het prachtige El Tajin ruà ̄nes en vele anderen.
les belles ruines d'El Tajin et bien d'autres.

Onze riad is gelegen in het hart van de Medina ongeveer 5 minuten lopen van het jame el Fna-plein passeren sluit het café du France en door de richting van de nieuwe riad riad
Comment aller là notre riad est situé au coeur de la médina d'environ 5 mn à pied de la place El Fna jame passant à proximité de la France

In het, el compositor de Liechtenstein describe,
En elle, el compositor de Liechtenstein describe,

Sinds de renovatie beschikt het hotel over twee restaurants, het'El Toro' Restaurant en het'Anfora' Restaurant(alleen in het hoogseizoen).
Depuis sa rénovation récente, l'hôtel dispose d'un nouveau restaurant, l'El Toro, ouvert en dehors de la pleine saison.

Hij denkt echt dat het El Macho is.
Il est persuadé que c'est El Macho.

Dit is het El Sebkba Hotel in Rabat.
Vous avez sous les yeux l'hôtel El Sebkba de Rabat.

Het El Surfer Hotel is 400 meter verderop.
L'hotel"el surfer" est à 500 mètres plus loin.

We namen het El Bakkar kamp over om 15.43 uur.
Nous avons pris El Bakkar à 15H43 GMT.

Als er iemand verdwijnt, moet het El Ilorón geweest zijn.
Si quelqu'un disparaît, c'est El Lloròn.

De wereldpremière was op 29 oktober 2012 in het El Capitan Theatre.
Le 29 octobre 2012, la première du film a lieu au El Capitan Theatre.

Misschien was het El Brazo Onofre. Die vent houdt van niemand.
C'était peut-être El Brazo Onofre, ce type n'aime personne.

Pilar werd geboren in het El Gancho-district van Saragossa.
Pilar est née dans le quartier San Pablo de Saragosse.

En namens het El Dorado Sigarettenbedrijf heet ik jullie welkom bij onze familie.
Et donc au nom des tabacs El Dorado, soyez bienvenus dans notre famille.

Het El Charco Appartement hotel biedt een goede accommodatie in Orzola.
Appartement El Charco offre un bon hébergement à Orzola.

De gastronomie is ook zeer goed verzorgd in het El Valles Hotel.
La gastronomie est aussi très bien soignée dans l'hôtel El Vallés.