HET HERSTELPROCES - vertaling in Frans

• processus de récupération
• processus de réparation
• processus de restauration

Voorbeelden van het gebruik van Het herstelproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aan het begin van het herstelproces, je nodig hebt om de krachtige data recovery programma voor iOS downloaden 8 naar jouw computer.
Au début du processus de récupération, vous devez télécharger le puissant logiciel de récupération de données pour iOS 8 à ton ordinateur.

Na het succesvol voltooien van het herstelproces, toont de applicatie alle bestanden
Après l'achèvement réussi du processus de réparation, l'application affiche tous les fichiers

Voordat weten over het herstelproces moeten we een duidelijke kennis over FLV-video-bestanden en het mechanisme te hebben.
Avant de connaître au sujet du processus de récupération nous avons besoin d'avoir une connaissance claire sur les fichiers vidéo FLV et son mécanisme.

Bovendien kunt u de snelheid van het herstelproces verhogen door de zoekopdracht te verfijnen om alleen de vereiste bestandstypen in te stellen.
De plus, vous pouvez augmenter la vitesse du processus de récupération en affinant la recherche pour ne vous limiter qu'aux types de fichiers requis.

Na afloop van het herstelproces toont de software de melding
À l'issue de processus de réparation, le logiciel affiche la notification

Na voltooiing van het herstelproces, de software kunt u de gerepareerde PPT-bestand bekijken.
Après l'achèvement du processus de réparation, le logiciel vous permet de prévisualiser le fichier PPT réparé.

Als u tevreden bent met de werking van het herstelproces, dan kunt u de volledige versie van deze software te kopen
Si vous êtes satisfait du fonctionnement du processus de récupération, vous pouvez acheter la version complète de ce logiciel

De gebruiksvriendelijke gebruikersinterface maakt het herstelproces eenvoudig, waardoor iedereen verloren gegevens zonder enige hulp op zijn/ haar eigen kan herstellen.
Son interface utilisateur facile à utiliser rend processus de récupération simple, en raison de laquelle tout le monde peut restaurer des données perdues sur son/ sa propre sans aucune aide.

de software geeft de status van het herstelproces van Word-bestanden weer in de programmabalk.
le logiciel affiche l'état du processus de réparation des fichiers Word dans la barre de programme.

u verplicht bent om te oefenen als onderdeel van het herstelproces.
vous êtes tenu d'exercer dans le cadre du processus de récupération.

anderzijds op een beschrijving van de verschillende fasen van het herstelproces.
de l'autre un descriptif des étapes du processus de réparation.

scant het voor het herstellen van verschillende bestanden uit het zonder beschadiging van gegevens tijdens het herstelproces.
analyse pour la récupération de fichiers différents de sans endommager les données au cours du processus de récupération.

bestandsindelingen de gewenste muziekbestandstypen onder de categorie"Music and Video" en ga verder met het herstelproces 8.
sélectionnez les types de fichiers de musique souhaités dans la catégorie"Music and Video" Et procéder au processus de récupération 8.

ontbrekende bestanden van Mac Trash herstellen zonder het veranderen van de inhoud tijdens het herstelproces.
manquants à partir de Mac Trash sans changer son contenu au cours du processus de récupération.

Dus voordat het herstelproces kennen, laten een snelle blik op enkele oorzaken van SD kaart corruptie.
Donc avant de connaître les processus de récupération, laissez-nous jeter un coup de œil à quelques causes de la corruption de carte SD.

kunt u het herstelproces hervatten met behulp van de optie"Open Recovery Session" zonder de kaart opnieuw opnieuw te scannen.
la version sous licence, vous pouvez reprendre le processus de"Open Recovery Session" Option sans redéfinir la carte.

Na het herstelproces kunt u een voorbeeld bekijken van alle mediabestanden die door deze tool zijn hersteld.
Après processus Récupération, vous pouvez prévisualiser tous les fichiers multimédias récupérées par cet outil.

Na het herstelproces kunt u een voorbeeld van alle mediabestanden teruggevorderd door deze tool.
Après processus Récupération, vous pouvez prévisualiser tous les fichiers multimédias récupérées par cet outil.

Klik op Geavanceerd om aan te geven of de computer onmiddellijk na het herstelproces automatisch opnieuw moet worden opgestart en de schijven op fouten moeten worden gecontroleerd.
Cliquez sur Avancé pour spécifier si l'ordinateur doit être redémarré automatiquement et s'il faut vérifier la présence d'erreurs sur les disques immédiatement après la récupération.

Instructies voor het Uitvoeren van Herstel van NTFS Volumes Het volledige herstelproces zou in slechts drie stappen worden voltooid.
Instructions pour effectuer une récupération à partir de volumes NTFS L'ensemble du processus de récupération serait accompli en seulement trois étapes.