HIGH-TECH STIJL - vertaling in Frans

• style high-tech

Voorbeelden van het gebruik van High-tech stijl in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Agree huis in"high-tech" stijl is het onwaarschijnlijk dat"vrienden te maken" met het Engels
D'accord maison"high-tech" style est peu probable que"faire des amis" avec l'anglais

Binnen in de"high-tech" stijl gips ongepaststucwerk of mooie natuurlijke patroon houten lambrisering,
A l'intérieur du"high-tech" plâtre de style inappropriéstuc ou beau motif naturel boiseries, mais la sévérité des

Tafel met glazen blad zullen positief ingaan in een minimalistische stijl, high-tech, industriële en futuristische.
Table avec plateau en verre considérera favorablement dans un style minimaliste, high-tech, industriel et futuriste.

De kamers stijl high-tech of moderne bestezal kijken glanzende oppervlakken van metaal of glas.
Les chambres de style high-tech ou moderne meilleurexaminera les surfaces brillantes de métal ou de verre.

focus op loft stijl of high-tech.
se concentrer sur le style loft ou high-tech.

ingericht in de stijl van high-tech en modern.
décorées dans le style de la haute technologie ou moderne.

Als de klassieke stijl van fundamenteel belang is natuurlijke materialen, de stijl van high-tech het bijna volledig elimineert,
Si le style classique est fondamentalement important des matériaux naturels, le style de haute technologie, il élimine presque complètement,

functies van de Provence landelijke stijl high-tech modern….
les options et les caractéristiques du style de campagne Provence high-tech modernes….

Veel moderne stijlen zoals high-tech ofminimalisme, niet te bevoordelen natuurlijke materialen zoals hout of faux hout imitatie schilderijen.
Beaucoup de styles modernes tels que la haute technologie ouminimalisme, pas trop privilégier des matériaux naturels tels que le bois ou faux tableaux imitation bois.

rustieke en moderne stijlen, zoals high-tech, modern, minimalistisch.
avec succès intégrer dans les styles classiques et rustiques et modernes tels que la haute technologie, moderne, minimaliste.

Futuristische high-tech stijl kan manifesteren in onverwachte vormen van het meubilair.
Futuriste style high-tech peut se manifester sous des formes inattendues de meubles.

Style, in iets wat lijkt op een high-tech stijl.
Style, dans quelque chose de semblable à un style high-tech.

De geschiktheid van deze gordijnen zijn alleen in het interieur van de high-tech stijl.
La pertinence de ces rideaux ne sont à l'intérieur du style high-tech.

schijnwerpers geheel gemaakt in high-tech stijl.
projecteurs entièrement réalisé dans le style high-tech.

Bijvoorbeeld, multi-gekleurde trap in de hal high-tech stijl kan zeer bondig kijken.
Par exemple, multicolore escaliers dans le couloir style high-tech peut paraître très succinctement.

Ontwerp woonkamer keuken in high-tech stijl te voorzien in.
Conception salon cuisine dans le style high-tech devrait fournir.

In de tweede foto wordt genomen als basis voor high-tech stijl.
Dans la deuxième photo est prise comme base pour le style high-tech.

Moderne keuken in high-tech stijl is meerongeschikt
Cuisine moderne dans le style high-tech est plusinappropriés

Het belangrijkste idee van design in high-tech stijl is het gebruik van slechts moderne materialen met een massa van elektronica.
L'idée principale de la conception dans le style high-tech implique l'utilisation de seulement matériaux modernes avec une masse de l'électronique.

Het maken van ramen in high-tech stijl draagt alleen functioneel belasting, geen decor.
Rendre les fenêtres dans le style high-tech ne transporte que la charge fonctionnelle, aucun décor.