LE STYLE - vertaling in Nederlands

• de stijl
• styling
• style

Voorbeelden van het gebruik van Le style in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et j'adore le style avec les chaussettes!
En ik hou van de styling met de sokken!

Le style est peu évident et déconcertant.
De tekenstijl is erg onduidelijk en verwarrend.

Entièrement dans le style d'aujourd'hui.
Helemaal in de style van nu.

Le style et les innovations techniques sont hors de ce monde.
De uitstraling en technische innovaties waren niet van deze wereld.

Qui aime le style, tombe amoureux de ce projecteur amusant et serré.
Wie houdt van stijl, wordt vast verliefd op deze leuke en strakke opbouwspot.

La photo, le style, la publicité.
Foto's, stijlen, reclames.

Parce que vous ne regardez que le style- et les techniques graphiques.
Omdat jij alleen naar de stijl… de vorm en de techniek kijkt.

C'est le terme technique désignant le style idiosyncratique de chaque radiotélégraphiste.
Een' vuist' is een technische term voor de stijl van de telegrafist.

C'est exact. Ces charmantes moustaches ne sont pas que pour le style.
Inderdaad… die lieve snorren zijn niet alleen voor het uiterlijk.

Vers la fin de sa carrière, il a progressivement adopté le style néoclassique.
Later in zijn carrière werkte hij steeds meer in neoromaanse stijl.

Pas la réalisation de leurs actions discréditer le style, surtout moralement.
Zich niet bewust van hun acties in diskrediet stijl, vooral moreel.

Les œuvres d'art peuvent contribuer à unifier la palette de couleurs et le style.
Kunstwerken kunnen helpen om eenheid te brengen in stijl en kleurenpalet.

Au Aussenanlange avec vue directe à San Gimignano pourrait inspirer le style toscan.
Aan het Aussenanlange met direct uitzicht op San Gimignano kon de Toscaanse flair inhaleren.

Pour éclairer l'environnement sans sacrifier le style.
Voor het verlichten van de omgeving zonder in te boeten aan stijl.

Plus de couverture sans sacrifier le style ou le poids.
Meer dekking zonder in te boeten aan stijl of gewicht.

Même l'étiquette au dos s'approprie le style british!
Zelfs het etiket op de rug is in Britse stijl!

Trouvez un accord concernant le style.
Kom tot een akkoord over de stijl.

une femme élégante qui aime le style et la mode.
een elegante vrouw die houdt van stijl en mode.

Réservez cet appartement et connaissez le style de la vie méditerranéen.
Maak uw reserveringen in dit appartement en wonen een tijdje in een mediterrane stijl.

Dans le choix du matériau est pris en compte le style de composition.
Bij de selectie van het materiaal wordt rekening gehouden met de stijl van de compositie.