HOP - vertaling in Frans

• hop
• houblon
• sauter
• huppe
• hops
• espère
• houblons

Voorbeelden van het gebruik van Hop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dus, wat u hoeft te doen is hop op het Internet of ga naar uw lokale schoenenwinkel,
Alors, ce que vous devez faire est de sauter dans l'Internet ou aller dans votre magasin de chaussures local,

toen zei hij:" Hoe komt het dat ik de hop niet zie? Of behoort hij tot de afwezigen?
dit:«Pourquoi ne vois-je pas la huppe? est-elle parmi les absents?

U kunt hop van de ene stad naar de andere
Vous pouvez sauter d'une ville à l'autre

alle soorten reigers, de hop en de vleermuis.
ce qui est de son espèce, la huppe et la chauve-souris.

Ik hop dat je nooit wordt neergeschoten, Lewis,
J'espère qu'on ne te tirera jamais dessus,

U kunt hop, zoals ik dat deed, op interne vluchten en huurauto's.
Vous pouvez sauter, comme je l'ai fait, sur les vols intérieurs et en voitures de location.

van eekhoorns tot de hop en de kerkuil.
des écureuils à la huppe et la chouette grange.

Voor de Tournay Blonde worden vier soorten hop gebruikt: Tomahawk, Warrior, Sterling, Cascade.
Quatre houblons sont utilisés pour la Tournay: Tomahawk, Warrior, Sterling, Cascade.

Dus hop in uw geselecteerde voertuig gebruik in hoge snelheid naar de finish om deze rally te winnen
Donc sauter dans le véhicule choisi et le conduire à haute vitesse à la ligne d'arrivée pour gagner ce rallye

In de ruïnes van windmolens githagine het nest vink(Bucanetes githagineus) en de hop(Upupa epops).
Dans les ruines des moulins à vent nichent le roselin githagine(Bucanetes githagineus) et la huppe fasciée(Upupa epops).

Om de hop nog tot uiting te laten komen naast deze krachtige aroma's van gekarameliseerde
Pour que les houblons puissent exister à côté de ces puissants arômes de malt caramélisés

U kunt altijd hop in een van de bussen varen vanaf het strand om de tien minuten en bereiken Raj Resorts in 2 minutes.
Vous pouvez toujours sauter dans l'un des bus sillonnent de la plage toutes les dix minutes et atteindre Raj Resorts en 2 minutes.

zei:" Hoe komt het dat ik de hop niet zie? Of is die bij de afwezigen?
dit:«Pourquoi ne vois-je pas la huppe? est-elle parmi les absents?

Het bleke Moravische mout, de Saaz hop en het zachte lokale water produceerde een helder, goudkleurig bier
Le pâle malte Morave, les houblons de Saaz et l'eau douce locale ont produit une bière claire,

Bovenstaande info wordt verstrekt als algemene richtlijn, hop verleent de verschillende smaken aan bier, in combinatie met de verschillende grondstoffen van het recept.
L'information présentée ci-dessus est fournie comme guide général, les houblons conféreront différentes flaveurs à la bière selon leur combinaison avec les différentes matières premières.

De referentienummers van de certificering van de gebruikte hop en hopprodukten.".
Les numéros de référence de certification des houblons et des produits préparés à partir des houblons utilisés.».

Hop Inn is meer dan alleen onderdak- HOP in een levende kunst ruimte!
HOP DCI est plus qu'un simple hébergement- HOP dans un espace art de vivre!

Schrijf een recensie Hop Inn is een gezellig hostel bestaat uit negen kamers zijn ontworpen met onafhankelijke reizigers uit de hele wereld in het achterhoofd.
Écrire une critique HOP INN est une auberge confortable composé de neuf chambres conçues avec les voyageurs indépendants du monde entier à l'esprit.

Hop Inn is een gezellig hostel bestaat uit negen kamers zijn ontworpen met onafhankelijke reizigers uit de hele wereld in het achterhoofd.
HOP INN est une auberge confortable composé de neuf chambres conçues avec les voyageurs indépendants du monde entier à l'esprit.

Beschrijving- Hostel Hop Inn is een gezellig hostel bestaat uit negen kamers zijn ontworpen met onafhankelijke reizigers uit de hele wereld in het achterhoofd.
La description- Hostel HOP INN est une auberge confortable composé de neuf chambres conçues avec les voyageurs indépendants du monde entier à l'esprit.