HUFTERS - vertaling in Frans

• salauds
• connards
• enfoirés
• bâtards
• cons
• salopards
• enculés
• ordures

Voorbeelden van het gebruik van Hufters in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dus leer met jullie pijn leven, hufters.
Gardez votre fichu chagrin et vivez avec, connards!

Ik heb geholpen die hufters te vinden.
Je t'ai aidée à trouver ces bâtards.

Laat me met rust, hufters.
Salauds, laissez-moi tranquille!

Jezus Christus, hufters.
Jesus Christ! Enfoirés!

Die spleetogen zijn hufters,!
Sauf que ces niacoués sont des salopards!

Omdat de meeste mannen hufters zijn?
Parce que tant d'hommes sont cons?

We pakken de hufters die je dit aandeden.
On va coincer les ordures qui t'ont fait ca.

Geef me m'n zoon, hufters.
Donnez-moi mon fils, enculés.

Vertel me dan maar hoe ik die hufters vind?
Dites-moi, comment je retrouve ces connards?

Ik ken die hufters.
Je sais comment ils sont ces salauds.

maar de Cubaanse hufters.
c'est les enfoirés de cubains.

We waren hufters.
On était des cons.

We kregen niet meer omdat een bende hufters de markt beheerst.
Il ya une bande de connards qui contrôlent l'ensemble du marché.

Ik ken die ouwe blanke hufters.
J'ai côtoyé ces vieux salauds de Blancs toute ma vie.

Lach hierom, hufters.
Riez, connards!

Tenzij die Bosniërs weer terug zijn. De hufters.
A moins que cette famille de Bosnie ait encore aménagé. les salauds.

Communistische hufters.
Salauds de communistes.

Hufters zijn vaak spontaan en geestig.
Le salopard est spontané, imprévisible et il nous fait rire.

Pak aan, nazi hufters.
Prends ça, salaud de nazi.

Er zijn een hoop hufters en ploerten in dit kamp.
Il y a beaucoup de demeurés et d'attardés dans ce camp.