IDENTIFICATIECODE - vertaling in Frans

• code d'identification
• identifiant
• numéro d'identification
• code d' identification
• identificateur

Voorbeelden van het gebruik van Identificatiecode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

je verzoeken worden aan een willekeurige identificatiecode gekoppeld.
vos commandes sont associées à un identifiant aléatoire.

de dieren naar een slachthuis worden gebracht, de identificatiecode van het slachthuis.
dans le cas d'animaux déplacés vers un abattoir, le code d'identification de l'abattoir.

maar aan een willekeurige identificatiecode die op je device zelf wordt aangemaakt.
mais bien à un identifiant aléatoire généré par votre appareil.

Het gaat om de identificatiecode van het dier, zijn geboortedatum,
Il s'agit du code d'identification de l'animal, de sa date de naissance,

Directe vluchten naar Donetsk(de identificatiecode van de luchthaven is DOK)
Les vols directs à destination de Donetsk(le code de l'aéroport c'est DOK)

ID_SECTEUR toont de unieke identificatiecode van de hoofdrubriek(dus aan de root) waarin deze rubriek zich bevindt.
ID_SECTEUR affiche l'identifiant du secteur dont dépend la rubrique(le secteur étant la rubrique située à la racine du site).

ID_SECTEUR toont de unieke identificatiecode van de hoofdrubriek(de rubriek aan de root van de site) waartoe dit elementartikel.
ID_SECTEUR affiche l'identifiant du secteur dont dépend l'article(le secteur étant la rubrique parente située à la racine du site).

de initiële PIN-code( persoonlijke identificatiecode) van de aanvrager;
du code PIN(code d'identification personnel) initial du demandeur;

De identificatiecode van de niet-MFI kan zijn„OFI»( overige financiële intermediair) of een uit twee tekens bestaande
Le code d'identification de la non-IFM peut être soit« OFI»( autre institution financière),

wachtwoord of andere identificatiecode, door jou gekozen of door ons verstrekt,
mot de passe ou autre identifiant, choisi par vous ou fourni par nous,

Met ingang van 1 januari 2011 vermeldt de houder van het bedrijf van vertrek alvorens de dieren worden verplaatst de individuele identificatiecode van elk overeenkomstig deel A, punten 1 tot en met 6, geïdentificeerd dier in het verplaatsingsdocument.
À partir du 1er janvier 2011, le détenteur de l'exploitation de départ doit indiquer dans le document de circulation le code d'identification individuel de chaque animal identifié conformément aux points 1 à 6 de la section A, avant que le mouvement n'ait lieu.

Een unieke identificatiecode kan data zijn die is opgeslagen in verband met de hardware van het apparaat,
Un identifiant unique peut stocker des données relatives au matériel de l'appareil,

de unieke identificatiecode van het beleggingsfonds, het bedrag van de intrinsieke waarde
c'est-àdire« if_req_nav», le code d'identification unique du FP, le montant de la VIN

moeten buitenlanders eerst een nationaal identificatiecode( NIT)
les étrangers doivent d'abord obtenir un numéro d'identification national( NIT)

Elke auto die op rollen, van de assemblage lijn heeft een unieke identificatiecode, net als onze sociale zekerheid aantal,
Chaque voiture qui roule de la chaîne de montage a un identificateur unique, comme notre numéro de sécurité sociale,

Cookies kunnen ook een unieke identificatiecode bevatten die ons en andere websiteproviders in staat stelt om uw systeem te onderscheiden van andere systemen
Ils peuvent également contenir un identifiant unique qui nous permet, ainsi qu'à d'autres fournisseurs de sites Web,

nr. 2629/97 wat betreft het gebruik van de identificatiecode voor dieren door het Verenigd Koninkrijk.
n° 2629/97 en ce qui concerne l'utilisation du code d'identification des animaux par le Royaume-Uni.

Een unieke identificatiecode kan informatie naar Dawn of een externe partner
Un identifiant unique peut transmettre des informations à Dawn

een specifieke identificatiecode invoeren en vervolgens betalen de aangevraagde losgeld met behulp van het Bitcoin-systeem.
entrer un code d'identification propre et ensuite de payer la rançon demandée en utilisant le système de Bitcoin.

Elke identificatiecode, elk wachtwoord, elke gebruikersnaam
Tout code d'identification, mot de passe,