IN DE CHEMISCHE INDUSTRIE - vertaling in Frans

• dans l'industrie chimique
• dans la chimie
• dans les industries chimiques
• dans le secteur chimique

Voorbeelden van het gebruik van In de chemische industrie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Chang Yizhi, een onderzoeker in de chemische industrie van China Investment Consulting,
Chang Yizhi, chercheur dans l'industrie chimique de China Investment Consulting,

De projecten betreffende schone technologieën in de chemische industrie, de textielindustrie, de leerlooierijen,
Les projets relatifs aux technologies propres dans les industries chimiques, textiles, du tannage des peaux,

In een overeenkomst voor kantoorpersoneel in de chemische industrie in Finland( 1995) is vastgesteld
En Finlande, une convention pour le personnel de bureau dans l'industrie chimique(1995) prévoit

maar ook in de chemische industrie.
ainsi que dans les industries chimiques.

economische noodzaak van ploegenarbeid in de chemische industrie samenvattend rapport van deze 4 rapporten. P. J. Sloane. Paisley College, Scotland, 1983.
économique du travail posté dans l'industrie chimique- rapport établi à partir des 4 rapports précédents. P.J. Sloane. Paisley College, Ecosse, 1983.

Vloeibaar gas heeft in de Gemeenschap tot nu toe slechts een betrekkelijk bescheiden rol in het totale energieverbruik gespeeld, te meer daar een groot deel in de chemische industrie als grondstof wordt gebruikt.
Le gaz liquide n'a joué jusqu'ici qu'un rôle relativement modeste dans l'ensemble de la consommation énergétique de la Communauté d'autant plus qu'une grande partie de ce gaz est utilisée comme matière première dans L'industrie chimique.

doe-het produceren van de beste service de beste producten in de chemische industrie voor deze gebieden.
le bricolage produisant le meilleur service les meilleurs produits dans l'industrie chimique pour ces zones.

heeft een team ter plaatse om u te helpen met het verkopen en aankopen van een bedrijf in de chemische industrie.
dispose d'une équipe sur le terrain pour aider les entreprises dans leurs ventes et rachats dans l'industrie chimique.

wordt ook gebruikt in de chemische industrie om soortgelijke redenen.
est également utilisé dans l'industrie chimique, pour des raisons similaires.

veiligheid in de chemische industrie en milieuvraagstukken.
la sécurité dans l'industrie chimique et les problèmes environnementaux.

Houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening( EG) nr. 1260/2001 van de Raad, wat de productierestitutie voor bepaalde in de chemische industrie gebruikte producten van de sector suiker betreft.
Établissant les modalités d'application du règlement(CE) n° 1260/2001 du Conseil en ce qui concerne l'octroi de la restitution à la production pour certains produits du secteur du sucre utilisés dans l'industrie chimique.

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de in artikel 7, lid 3, van Verordening( EG) nr. 1260/2001 van de Raad bedoelde restituties voor gebruik in de chemische industrie.
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses de restitutions pour l'utilisation dans l'industrie chimique conformément aux dispositions de l'article 7, paragraphe 3, du règlement(CE) no 1260/2001 du Conseil.

in de sector transportmiddelen kwam samenwerking als belangrijkste motief voor de oprichting van nieuwe gemeenschappelijke ondernemingen naar voren, terwijl in de chemische industrie blijkbaar versterking van de marktpositie als reden primeerde.
expliquer la création d'entreprises communes étaient, dans le secteur de la construction électrique et du transport, la coopération, tandis que dans l'industrie chimique le renforcement de la position de marché s'avérait être la motivation principale.

2004 steeg de productie in de Europese chemische industrie met 56%, terwijl de totale energieconsumptie stabiel bleef
la production de l'industrie chimique de l'UE a augmenté de 56%,

concrete maatregelen voorstellen inzake de preventie van risico's bij bepaalde produkties in de chemische industrie 2e halfjaar.
elle proposera des mesures concrètes pour la prévention des risques inhérents à certaines fabrications dans l'industrie chimique deuxième semestre.

Precies hetzelfde gebeurt immers in de chemische industrie, waar het opnieuw “Ali Chemicali” is die met steun van regeringen probeert de moderne industrieën te gronde te richten.
Il se passe bien sûr exactement la même chose au sein de l'industrie chimique, où un deuxième«Ali le chimique», soutenu par les gouvernements, s'insinue pour tenter de détruire les industries modernes.

Het beheren van de voorraad en supply chain is een van de grootste uitdagingen voor bedrijven in de chemische industrie, maar, als het goed gedaan is,
La gestion des stocks et de la chaîne d'approvisionnement représente l'un des plus grands défis pour les entreprises de l'industrie chimique. Cependant,

Bedrijven te koop in de chemische industrie Als uw plannen voor de verkoop van uw bedrijf serieus zijn kunt u uw bedrijf anoniem laten opnemen in de companies for sale in chemicals(Engelse content) sectie.
Sociétés de l'industrie chimique à vendre Si vos plans pour la vente de votre entreprise sont sérieux, vous pouvez lister votre entreprise anonymement dans la section entreprises de Chimie à vendre.

ook bij bedrijven in de chemische industrie, ruimtevaarttechnologie, optica
de même que les entreprises de l'industrie chimique et des technologies spatiale,

Titanium is uitermate geschikt om in te zetten in de chemische industrie, op scheepswerven en booreilanden,
Le titane est parfaitement adapté aux applications au sein de l'industrie chimique, dans les chantiers navals