IN STAAT OM U - vertaling in Frans

• en mesure de vous
• capable de vous
• permet de vous
• capables de vous

Voorbeelden van het gebruik van In staat om u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

INTJs kan een aantal hebben- zij zullen in staat om u vrijwel direct
INTJs peut avoir plusieurs- ils seront en mesure de vous dire presque immédiatement

we zijn niet in staat om u te helpen, want het is geen officiële website van IKEA
nous ne sommes pas en mesure de vous aider, car il est pas un site officiel de IKEA

Zij moeten ook in staat om u te voorzien van uitgebreide informatie over hoeveel slippen je kunt krijgen van hen in de normale als de snel bewegende markten.
Ils devraient également être en mesure de vous fournir des informations complètes sur la quantité de glissement, vous pouvez obtenir d'eux dans la normale, ainsi que les marchés en mouvement rapide.

hostels van alle soorten, zijn wij in staat om u een veelheid van indiening van eigenschappen die niet beschikbaar zijn ergens anders op het internet.
nous sommes en mesure de vous offrir une multitude de logements qui ne sont pas disponibles n'importe où ailleurs sur l'internet.

Ik ben in staat om u te helpen met informatie over waar te gaan
Je suis en mesure de vous aider avec des informations où aller

Ze zijn in staat om u te voorzien van alle informatie die u nodig heeft om een aangenaam verblijf in Rome te hebben.
ils sont en mesure de vous fournir toutes les informations utiles pour vous, afin de passer un séjour agréable à Rome.

u zult v're zeker op dat u in staat om een u te voorzien van de mogelijkheid om mogelijke schitteren zijn.
vous v're sûr sur que vous êtes en mesure de vous fournir une l'occasion de briller possible.

het wachtwoord waarmee u de eerste keer bij SPAMfighter bent geregistreerd anders zijn wij niet in staat om u te herkennen als een bestaande gebruiker.
mot de passe avec lesquels vous vous êtes inscrit la première fois, autrement nous ne serons pas en mesure de vous identifier en tant qu"utilisateur existant.

In dat geval kunnen we niet in staat om u te bieden een aantal van de functies
nous ne pouvons pas être en mesure de vous fournir quelques-unes des caractéristiques

Met het ARBURG-assistentiepakket "4. service" stelt u ons in staat om u op afstand te helpen om bijvoorbeeld storingen snel
Avec le pack d'assistance ARBURG« 4. service», vous nous permettez de vous aider à distance,

Wij zijn zelf niet in staat om u via de Facebook-pixel persoonlijk te identificeren,
Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via le pixel Facebook,

iemand die je kent is geïnteresseerd in design en in staat om u te helpen bij de uitvoering van uw ideeën.
quelqu'un que vous connaissez est intéressé par la conception et la mesure de vous aider à mettre en œuvre vos idées.

Waar de laagste prijzen voor Winsol Wij zijn in staat om u te lage prijzen en kortingen aan te bieden door
Où trouver les plus bas prix pour Winsol Nous sommes en mesure de vous offrir des prix bas

in andere lichamelijke activiteit die u doen als het in staat om u te voorzien van veel meer macht,
dans tout autre exercice que vous faites comme il est en mesure de vous fournir de l'énergie supplémentaire,

Helaas, ik ben niet in staat om u te helpen.
Malheureusement, je ne peux pas vous aider.

Ik ben in staat om u zondaars voor uw werk te geven.
Je suis en mesure de vous fournir la matière première:- des pécheurs.

We zijn in staat om u te verzekeren, dit vliegtuig had een perfecte veiligheid.
Nous sommes en mesure de vous assurer, La particularité de l'avion c'est d'avoir une mesure de sécurité parfaite.

vervolgens was hij in staat om u te vertellen wat het probleem was,?
ensuite il était en mesure de vous expliquer le problème?

Korte routebeschrijving naar de gasten in staat om u te vinden.
Indications brèves pour permettre aux clients de vous trouver.

Otai Steel is in staat om u te voorzien uitstekende kwaliteit van 42CrMo4.
Otai Steel est en mesure de vous fournir de première qualité de 42CrMo4.