INSPECTOR - vertaling in Frans

• inspector
• inspecteur

Voorbeelden van het gebruik van Inspector in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U kunt ook geven PC Inspector en PicaJet een keer te proberen
Vous pouvez également donner l'inspecteur PC et PicaJet un essai

Tenslotte, met de Tools inspector kun je een standaard applicatie opgeven om een bestand te openen.
Enfin, avec l'inspecteur Tools, vous pourrez définir une application par défaut pour l'ouverture d'un fichier.

Zoals Superintendent Robert Hazard(Nigel Patrick) en Inspector Phil Learoyd(Michael Craig)
Comme surintendant Robert Hazard(Nigel Patrick) et l"inspecteur Phil Learoyd(Michael Craig)

Chow Yun-Fat reprises de rol van Inspector Tequila van John Woo's invloedrijke actiefilm,\"Hard Boiled\" in deze hyperkinetische schietspel.
Chow Yun-Fat reprend le rôle de l'inspecteur Tequila de film d'action influente de John Woo, \"Hard Boiled\" dans ce jeu de tir hyperkinétique.

dat toevallig net wordt onderzocht door de Inspector General?
qui se trouvait faire l'objet d'une enquête au bureau de l'inspection générale?

Misschien is er een reden dat de Inspector altijd een menselijke metgezel kiest.
Mais peut être qu'il y a une raison pour laquelle Inspector choisit toujours un compagnon humain.

de sjablonen en de inspector.
les modèles et l'inspecteur.

Bijvoorbeeld, het aantal kolommen in TableView kan niet worden opgegeven vanuit de attributes inspector in Gorm.
Par exemple, le nombre de colonnes de la TableView ne peut pas être défini dans l'inspecteur des attributs de Gorm.

-kleuren op de host worden nu direct zichtbaar in de Inspector van Logic Remote.
les couleurs sur l'hôte sont maintenant immédiatement visibles dans l'inspecteur de Logic Remote.

dat wordt geleid door een Inspector General die wordt benoemd door de Amerikaanse president.
présidé par l'inspecteur général, qui est nommé par le président des États-Unis.

Toen je mij die eerste e-mail stuurde, waarin je zei dat Inspector Spacetime zowel zijn eigen opa
Quand tu m'as envoyé ce premier Email dans lequel tu déduisais que Inspector Spacetime est à la fois son propre grand-père

En jij bent gekleed als de derde Inspector, die bekend staat omdat hij probeerde de acteur die Agent Dudley speelde te wurgen,
Et tu es habillé comme le 3ème Inspecteur, qui est célèbre pour avoir tenté d'étrangler l'acteur qui jouait l'Agent Dudley,

De heer Jean-Luc Lion, Inspector General bij de Nationale Bank van België, gaf een gepersonaliseerde uiteenzetting over de financiële crisis en de recente acties ondernomen door het Eurosysteem om die het hoofd te bieden.
Un exposé personnalisé, sur la crise financière et les actions successives menées par l'Eurosystème pour la contrer, leur a été proposé par M. Jean-Luc Lion, Inspector General à la Banque nationale de Belgique.

alarmen die door ESET Enterprise Inspector worden gemeld, te onderzoeken en bieden daarbij verschillende diensten aan,
les alertes géénrées par ESET Enterprise Inspector. Ceci inclut les analyses de causes racines, les investigations post incidents

die alleen verkrijgbaar is in combinatie met EDR- Enterprise Inspector van ESET, helpt een specifieke set gegevens, evenementen en alarmen te onderzoeken die door ESET Enterprise Inspector werden voortgebracht.
est uniquement disponible en complément de la solution EDR d'ESET: Enterprise Inspector. Analysez les données, alarmes et événements générés par ESET Enterprise Inspector.

U kunt de TiRx Inspector ook upgraden om zo te beschikken over de volledige functionaliteit van de Fluke TiR warmtebeeldcamera met Fluke IR-Fusion®, met geavanceerde opties voor analyse en rapportage.
Vous avez également la possibilité de mettre à niveau la caméra TiRx Inspector et de la convertir en une caméra infrarouge multifonction Fluke TiR grâce à la technologie IR-Fusion® de Fluke proposant des fonctionnalités de rapports et d'analyses avancées.

De open architectuur van ESET Enterprise Inspector biedt de flexibiliteit om schendingen van het beleid over het gebruik van specifieke software zoals torrentapplicaties, cloudopslag, Tor Browser
L'architecture ouverte d'ESET Enterprise Inspector offre la possibilité de détecter les transgressions de règles relatives à l'utilisation de logiciels spécifiques tels que les applications torrent,

Battle Force en Inspector Gadget, ontwikkelde het programma
Battle Force 5, et Inspector Gadget, a créé la série

detective sergeant Barbara Havers in de langlopende BBC tv serie The Inspector Lynley Mysteries aanvankelijk gebaseerd op de detectives van de Amerikaanse schrijfster Elizabeth George.
le plus connu est celui du Sergent Détective Barbara Havers dans la Série Meurtres à l'anglaise, adaptation des romans The Inspector Lynley Mysteries de Elizabeth George.

Sinds vorig jaar heeft ESET zijn aanbod voor bedrijven versterkt met ESET Enterprise Inspector, een oplossing voor Endpoint Detection
Depuis l'année dernière, ESET a notamment renforcé son offre pour les entreprises avec ESET Enterprise Inspector, une solution de détection