INSPECTOR - vertaling in Duits

• Inspector
• Inspektor

Voorbeelden van het gebruik van Inspector in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Goedemorgen, Inspector Gadget.
Guten Morgen, Inspektor Gadget.

Ik denk dat je met Chief Inspector Webb moet praten.
Ich denke, Sie sollten mit Chief Inspector Webb reden.

Ik heb een aantal vragen voor je over de ferodactyl. Inspector Caponi.
Ich hätte einige Fragen zu dem Fierodactylus.- Inspektor Caponi.

Uitstekende timing, Inspector.
Ausgezeichnetes Timing, Inspektor.

Kom op, Inspector Gadget.
Los, Inspector Gadget.

Zoals altijd, Inspector.
So wie immer, Inspektor.

Ik ben Inspector Spacetime.
Ich bin Inspector Spacetime.

En Ruth Bader Ginsberg van het Hooggerechtshof? Inspector Gadget!
Die Richterin am Supreme Court, Ruth Bader Ginsburg. Inspector Gadget!

Ik bent het, Inspector Clouseau!
Ich bin's- Inspektor Clouseau!

Ik bent het, Inspector Clouseau!
Ichbin Inspektor Clouseau!

Waaronder de Chief Inspector en de Home Secretary.
Inklusive des Chief Inspektors und des Innenministers.

Morgen, inspector Farges wacht boven op u.
Guten Morgen Kommissar, Monsieur Farges wartet oben auf Sie.

Inspector. Voor ik het vergeet.
Ooh, bevor ich es vergesse.

Natuurlijk. Maar die Inspector, die eikel van een Valentine,
Aber der Inspektor, der hieß Valentine,

Je bezit een enorm opvallende gelijkenis met Inspector Spacetime's superschurk Thoraxis.
Du hast eine frappierende Ähnlichkeit mit dem Inspector Spacetime Superschurken Thoraxis.

Er is geen spoor van Inspector 5!
Keine Spur von Inspektor 5!

Ik laat u uit, Inspector.
Ich bringe Sie zur Tür.

Misschien als ik Inspector 2, plus 3 in elkaar sla.
Vielleicht wenn ich Inspektoren 2 und 3 vermöbele.

En Inspector Robinson.
Und Inspector Robinson.

Goede show, Inspector.
Nicht schlecht, Inspector.