INSPECTEUR - vertaling in Nederlands

• inspecteur
• rechercheur
• detective
• inspector
• hoofdinspecteur
• brigadier
• rechercheurs
• inspecteurs
• detectives

Voorbeelden van het gebruik van Inspecteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Inspecteur Barnaby.
Hoofdinspecteur Barnaby, Recherche Causton.

Et m'appelle pas inspecteur. Sykes ou Matt.
En noem me geen" brigadier", maar Matt, of Sykes.

Juste après… Inspecteur Gadget.
Na' tralalala, Inspector Gadget.

Inspecteur, j'ai répondu à toutes vos questions.
Rechercheurs, ik heb al uw vragen beantwoord.

Mme Harris, inspecteur Barnaby, police judiciaire.
Miss Harris. Hoofdinspecteur Barnaby, recherche Causton.

Inspecteur Sykes. Voici l'inspecteur Francisco. Police de Los Angeles.
Ik ben brigadier Sykes, dit is rechercheur Francisco.

Il a écrit entre autres Inspecteur Gadget et George de la Jungle.
Zijn geschreven werken zijn onder andere George of the Jungle, The 'Burbs en Inspector Gadget.

Inspecteur Britten et Bird avec LAPD.
Rechercheurs Britten en Bird van de politie.

Inspecteur Jim Edwards,
Hoofdinspecteur Jim Edwards.''

M'appelez pas"inspecteur.
Noem me geen' brigadier.

Détective Inspecteur.
Detective Inspector.

Inspecteur Stabler. Mon partenaire, l'inspecteur Benson.
Rechercheurs Stabler en Benson.

Pourquoi tout ce raffut, inspecteur Yeung?
Wat is er aan de hand, hoofdinspecteur Yeung?

Pas de panique, inspecteur.
Geen paniek, brigadier.

Eh bien, bravo, inspecteur gadget.
Nou, bravo, Inspector Gadget.

Inspecteur Reagan et Baez.
Rechercheurs Reagan en Baez.

Plusieurs piliers du Parti ont été assassinés, inspecteur.
Er is een aantal partijleden vermoord, hoofdinspecteur.

Inspecteur depuis dix ans.
Sinds tien jaar brigadier.

Inspecteur, nous avons les propriétaires du bateau.
Rechercheurs, we hebben de mannen van wie de boot is.

Oh! Mais c'est ce cher inspecteur Japp!
M'n beste hoofdinspecteur Japp!