INSPECTORA - vertaling in Nederlands

• inspecteur
• rechercheur
• inspector
• DCI
• inspectrice
• hoofdinspecteur

Voorbeelden van het gebruik van Inspectora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí, pero, inspectora Nash.
Ja, maar rechercheur Nash.

Sólo yo, la inspectora Drake y mis botas del 9.
Alleen ik, DI Drake en mijn maat 43 laarzen.

La inspectora Drake te ha hecho una pregunta.
DI Drake heeft een vraag gesteld.

La Inspectora Drake también
DI Drake ook,

Soy inspectora del programa federal de protección de testigos.
Ik ben een inspecteur voor de Federale Getuige Bescherming Programma.

Inspectora Fielding.
Lnspecteur Fielding.

Inspectora Shields, él es Tony Hill, un asesor civil.
DI Shields, dit is Dr. Tony Hill, een burger adviseur van het team.

La inspectora Dalton, hoy vino al hospital.
Detective Dalton kwam naar 't ziekenhuis vandaag.

Ella es mi inspectora, Jo Lupo.
Dit is mijn deputy, Jo Lupo.

La inspectora decía.
De huismoeder zou zeggen.

Era inspectora, así que tengo importantes habilidades.
Ik was een detective inspecteur, dus ik heb een waardevolle set vaardigheden.

Fue el último caso de la inspectora Fletcher antes de que yo viniera.
DI Fletcher laatste zaak voordat ik kwam.

Sus ojos. La Inspectora Drake me ayudó a recordar esos ojos.
Haar ogen, die ogen, DI Drake hielp me, me dat te herinneren.

¿Inspectora en jefe Brenda Leigh Johnson?
Deputy Chief Brenda Leigh Johnson?

Soy la inspectora en jefe Johnson,
Ik ben Deputy Chief Johnson

Inspectora, no debería estar aquí.
Detective, je zou hier niet moeten zijn.

Por eso ella es inspectora, y tú no.
Daarom is zij een inspecteur, en jij niet.

¡Inspectora Mendoza, se ha precipitado!
Detective Mendoza, u handelt veel te snel!

¿La inspectora del caso Willis?
De speurder van de Willis zaak?

Creo que deberías hablar con la inspectora Shields.
Ik denk dat je beter met DI Shields praten.