INTELLIGENTE - vertaling in Frans

• intelligents
• intelligemment
• intelligence
• astucieuse
• intelligente
• intelligent
• intelligentes

Voorbeelden van het gebruik van Intelligente in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben zeer te spreken over de intelligente en begripvolle aanpak die in dit beleid tot uiting komt,
Je salue l'effort d'intelligence et de compréhension mis en œuvre dans cette politique,

Er moeten op regionaal niveau samenhangende maatregelen worden uitgewerkt ter bevordering van intermodaal vervoer en van de inzet van intelligente vervoerssystemen ITS.
Élaborer des politiques cohérentes à l'échelle régionale qui viseraient à encourager les transports intermodaux et le déploiement de systèmes de transports intelligents(STI);

Intelligente oplossing voor het intern installeren van maximaal twee kleine 2.5" harde schijven in een desktopcomputer.
Une solution astucieuse pour l'installation interne d'un maximum de deux petits disques durs de 2,5" dans un ordinateur de bureau.

Website Translator Script intelligente identificeert en vertaalt uitdrukkingen
Website Translator Script identifie intelligemment et se traduit par des phrases

Met een gestroomlijnde gebruikersinterface zorgt QTS 4.3.3 voor meer intelligente NAS-bewerkingen en toepassingen.
En plus d'une interface utilisateur épurée, QTS 4.3.3 offre désormais plus« d'intelligence» aux tâches et applications sur le NAS.

Met de Sweex Intelligente UPS 650 VA hoeft u niet bang meer te zijn
Avec l'UPS intelligent 650 VA de Sweex, vous n'avez plus

Autonome Intelligente Voertuigen(AIV's).
les véhicules intelligents autonomes(AIVs).

Met deze intelligente oplossing verloopt alles op rolletjes bij de familie Elliot-
Grâce à cette solution astucieuse, chaque geste est précis chez les Elliot-

Intelligente Hybride AF: TTL contrast AF/ TTL fasedetectie AF, AF hulplicht beschikbaar.
Type AF hybride intelligent: TTL AF par détection de contraste/ TTL AF à détection de phase, AF avec assistance lumineuse.

Voorts kan de tachograaf onder bepaalde voorwaarden worden uitgerust met een interface die zorgt voor een vlottere integratie in intelligente vervoerssystemen ITS.
De plus, le tachygraphe peut être doté d'une interface qui facilitera son intégration dans les applications de systèmes de transport intelligents(STI), sous certaines conditions.

Onze ervaren professionals staan voor u klaar met kwalitatief hoogwaardige producten en intelligente, creatieve en vernieuwende oplossingen.
Nos professionnels expérimentés sont à votre disposition avec des produits de haute qualité et des solutions intelligentes, créatives et innovantes.

KBM 50 auto Kernbooreenheid metaal tot 50 mm Lichte en intelligente volautomatische machine met 2 versnellingen.
KBM 50 auto Unité de perçage pour métal jusqu'à 50 mm Machine à 2 vitesses entièrement automatique, astucieuse et légère.

Batterijbeheer Intelligente oplading en batterijmanagement op afstand voor stationaire batterijen.
Gestion des batteries Chargement intelligent et gestion à distance des batteries statiques

om de gewoonten en de bestemming van de passagiers te kennen Intelligente gegevens als informatiebron over reizigersstromen.
destinations des passagers Les données intelligentes, une source d'information sur les flux de trafic des passagers.

Intelligente Tracking Preventie- blokkeren van scripts van de bron van websites, die het gebruikersgedrag van het internet opsporen.
Prévention du suivi intelligent- bloquer les scripts à partir de la source des sites Web, qui visent à suivre le comportement en ligne de l'utilisateur.

IBus-ondersteuning(de Intelligente Input Bus), versie 1.3.9 is
Le support iBus(le support intelligent de la saisie Input Bus),

De Intelligente Optimalisatiemachine gaat door een"leerfase", dus na verloop van tijd kan
Le moteur d'optimisation intelligent passe à travers une phase d'apprentissage donc,

versterkt in het kader van het initiatief" Intelligente voertuigen.
renforcé au sein de l'initiative« Véhicule Intelligent».

Het Bosuil stadion is uitgerust met de meest innovatieve intelligente LED- verlichting.
Tant à l'extérieur qu'à l'intérieur, le stade du Bosuil est équipé de l'éclairage LED intelligent le plus innovant.

Tevens spreek ik mijn waardering uit voor commissaris Patten, voor de intelligente, terughoudende en scherpzinnige wijze waarop hij zich van zijn taak heeft gekweten.
Je félicite également M. le commissaire Chris Patten pour l'intelligence, le désintéressement et la finesse de son intervention.