INZAKE DE STOPZETTING VAN DE VISSERIJ - vertaling in Frans

• concernant l'arrêt de la pêche

Voorbeelden van het gebruik van Inzake de stopzetting van de visserij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verordening( EG) nr. 1191/1999 van de Commissie van 9 juni 1999 inzake de stopzetting van de visserij op schelvis door vaartuigen die de vlag van Duitsland voeren.
Règlement(CE) n° 1191/1999 de la Commission, du 9 juin 1999, concernant l'arrêt de la pêche de l'églefin par les navires battant pavillon de l'Allemagne.

Verordening( EG) nr. 2248/2003 van de Commissie van 19 december 2003 inzake de stopzetting van de visserij op schol door vaartuigen die de vlag van België voeren.
Règlement(CE) n° 2248/2003 de la Commission du 19 décembre 2003 relatif à l'arrêt de la pêche de la plie par les navires battant pavillon de la Belgique.

Verordening( EG) nr. 948/1999 van de Commissie van 5 mei 1999 inzake de stopzetting van de visserij op blauwe wijting door vissersvaartuigen die de vlag voeren van een lidstaat, met uitzondering van Duitsland en Spanje.
Règlement(CE) n° 948/1999 de la Commission, du 5 mai 1999, concernant l'arrêt de la pêche du merlan bleu par les navires battant pavillon d'un Etat membre, à l'exception de l'Allemagne et de l'Espagne.

Verordening( EG) nr. 858/2003 van de Commissie van 16 mei 2003 inzake de stopzetting van de visserij op blauwe wijting door vaartuigen die de vlag voeren van een lidstaat, uitgezonderd Denemarken en het Verenigd Koninkrijk.
Règlement(CE) n° 858/2003 de la Commission du 16 mai 2003 relatif à l'arrêt de la pêche du merlan bleu par les navires battant pavillon d'un Etat membre, à l'exception du Danemark et du Royaume-Uni.

Verordening( EG) nr. 1004/1999 van de Commissie van 12 mei 1999 inzake de stopzetting van de visserij op blauwe wijting door vissersvaartuigen die de vlag voeren van een lidstaat.
Règlement(CE) n° 1004/1999 de la Commission, du 12 mai 1999, concernant l'arrêt de la pêche du merlan bleu par les navires battant pavillon d'un Etat membre.

Verordening( EG) nr. 919/2003 van de Commissie van 26 mei 2003 inzake de stopzetting van de visserij op wijting door vaartuigen die de vlag van België voeren.
Règlement(CE) n° 919/2003 de la Commission du 26 mai 2003 relatif à l'arrêt de la pêche du merlan par les navires battant pavillon de la Belgique.

Verordening( EG) nr. 1005/1999 van de Commissie van 12 mei 1999 inzake de stopzetting van de visserij op Noorse garnaal door vaartuigen die de vlag van Zweden voeren.
Règlement(CE) n° 1005/1999 de la Commission, du 12 mai 1999, concernant l'arrêt de la pêche de la crevette nordique par les navires battant pavillon de la Suède.

Verordening( EG) nr. 959/2003 van de Commissie van 3 juni 2003 inzake de stopzetting van de visserij op blauwe wijting door vaartuigen die de vlag van Nederland voeren.
Règlement(CE) n° 959/2003 de la Commission du 3 juin 2003 relatif à l'arrêt de la pêche du merlan bleu par les navires battant pavillon des Pays-Bas.

nr. 608/2001 inzake de stopzetting van de visserij op Noorse garnalen door vaartuigen die de vlag van Zweden voeren.
n° 608/2001 relatif à l'arrêt de la pêche de la crevette nordique par les navires battant pavillon de la Suède.

nr. 2015/2000 inzake de stopzetting van de visserij op Noorse garnalen door vaartuigen die de vlag van Zweden voeren.
n° 2015/2000 relatif à l'arrêt de la pêche de la crevette nordique par les navires battant pavillon de la Suède.

nr. 2468/1999 inzake de stopzetting van de visserij op langoustine door vaartuigen die de vlag van Nederland voeren.
n° 2468/1999 relatif à l'arrêt de la pêche de la langoustine par les navires battant pavillon des Pays-Bas.

g alsook de Verordening(EG) nr. 1502/2004 van de Commissie van 24 augustus 2004 inzake de stopzetting van de visserij op schol door vaartuigen,
n° 1502/2004 de la Commission du 24 août 2004 concernant l'arrêt de la pêche de la plie par les bateaux,

Verordening( EG) nr. 1758/2002 van de Commissie van 2 oktober 2002 inzake de stopzetting van de visserij op kabeljauw door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren.
Règlement(CE) n° 1758/2002 de la Commission du 2 octobre 2002 relatif à l'arrêt de la pêche du cabillaud par les navires battant pavillon du Portugal.

Verordening( EG) nr. 2531/2001 van de Commissie van 21 december 2001 inzake de stopzetting van de visserij op wijting door vaartuigen die de vlag van Frankrijk voeren.
Règlement(CE) n° 2531/2001 de la Commission du 21 décembre 2001 relatif à l'arrêt de la pêche du merlan par les navires battant pavillon de la France.

Verordening( EG) nr. 1394/2003 van de Commissie van 4 augustus 2003 inzake de stopzetting van de visserij op schol door vaartuigen die de vlag van België voeren.
Règlement(CE) n° 1394/2003 de la Commission du 4 août 2003 relatif à l'arrêt de la pêche de la plie par les navires battant pavillon de la Belgique.

Verordening( EG) nr. 1603/2003 van de Commissie van 12 september 2003 inzake de stopzetting van de visserij op leng door vaartuigen die de vlag van Duitsland voeren.
Règlement(CE) n° 1603/2003 de la Commission du 12 septembre 2003 relatif à l'arrêt de la pêche de la lingue par les navires battant pavillon de l'Allemagne.

Verordening( EG) nr. 2209/2003 van de Commissie van 17 december 2003 inzake de stopzetting van de visserij op tong door vaartuigen die de vlag van België voeren.
Règlement(CE) n° 2209/2003 de la Commission du 17 décembre 2003 relatif à l'arrêt de la pêche de la sole commune par les navires battant pavillon de la Belgique.

Verordening( EG) nr. 1664/2003 van de Commissie van 22 september 2003 inzake de stopzetting van de visserij op heek door vaartuigen die de vlag van België voeren.
Règlement(CE) n° 1664/2003 de la Commission du 22 septembre 2003 relatif à l'arrêt de la pêche du merlu par les navires battant pavillon de la Belgique.

Verordening( EG) nr. 1364/2002 van de Commissie van 26 juli 2002 inzake de stopzetting van de visserij op haring door vaartuigen die de vlag van Denemarken voeren.
Règlement(CE) n° 1364/2002 de la Commission du 26 juillet 2002 relatif à l'arrêt de la pêche du hareng par les navires battant pavillon du Danemark.

Verordening( EG) nr. 1959/2000 van de Commissie van 15 september 2000 inzake de stopzetting van de visserij op roodbaars door vaartuigen die de vlag van Portugal voeren.
Règlement(CE) n° 1959/2000 de la Commission du 15 septembre 2000 relatif à l'arrêt de la pêche du sébaste par les navires battant pavillon du Portugal.