IS DE IDEALE OPLOSSING - vertaling in Frans

• est la solution idéale
• est la solution parfaite
• constitue la solution idéale

Voorbeelden van het gebruik van Is de ideale oplossing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

slechts op een steenworp afstand van de wonderbaarlijke attracties van de Riviera Romagnola, is de ideale oplossing voor degenen die een prachtige familievakantie willen combineren met de mogelijkheid om onvergetelijke momenten van relax tussen zee
à un jet de pierre des attractions étonnantes de la côte adriatique, est la solution idéale pour ceux qui veulent combiner un séjour en famille à l'occasion de passer des moments inoubliables de détente entre mer

de boerderij heeft een charme alle land en is de ideale oplossing voor een vakantie aan zee
la ferme a un charme tout pays et est la solution idéale pour des vacances à la mer

Belfius Secure EDI is de ideale oplossing indien u de uitwisseling van grote volumes met Belfius Bank wilt optimaliseren; de kosten voor de verwerking van financiële informatie wilt drukken;
Belfius Secure EDI est la solution idéale si vous voulez Optimiser les échanges de volumes importants avec Belfius Banque Réduire les coûts de traitement des informations financières Garantir la confidentialité

Belfius Secure EDI is de ideale oplossing indien u… de uitwisseling van zware bestanden met Belfius Bank wilt optimaliseren; de kosten voor de verwerking van financiële informatie wilt drukken;
Belfius Secure EDI est la solution idéale si vous voulez Optimiser les échanges de lourds fichiers avec Belfius Banque Réduire les coûts de traitement des informations financières Garantir la confidentialité

Market Rates Watch is de ideale oplossing indien u op de hoogte wilt blijven van de evolutie van de belangrijkste rentetarieven
Market Rates Watch est la solution idéale si vous voulez Accéder en permanence aux évolutions des taux directeurs

My Portal| BelfiusWeb is de ideale oplossing indien u al uw cash en beleggingen wilt beheren via het internet,
My Portal| BelfiusWeb est la solution idéale si vous voulez Gérer l'ensemble de vos liquidités et placements via Internet,

PRO 2 is de ideale oplossing om het volume van mp3s
PRO 2 est la solution idéale pour répondre au volume de mp3s

Het leverancierskrediet is de ideale oplossing indien het over een exportdossier van kleine omvang gaat(tot 3 miljoen euro); u zelf kunt
Le crédit fournisseur est la solution idéale si il s'agit d'un dossier d'exportation peu volumineux(jusqu'à 3 millions d'euros);

Advisory to Professionnals is de ideale oplossing om neutraal advies te krijgen over een vastgoedverrichting in Belgiƫ om een beroep te doen op de financiƫle, boekhoudkundige, fiscale of marktexpertise van specialisten in de sector oplossing als u geen klant bent van onze divisie"Corporate Banking". Goed om te weten Deze dienst is uitsluitend bestemd voor corporatebankingklanten van Belfius Bank.">
Advisory to Professionnals est la solution idéale si vous voulez bénéficier d'un avis neutre sur une opération immobilière en Belgique faire appel à une expertise financière,

Private Equity is de ideale oplossing om eigen middelen te laten injecteren door derden de seniorfinanciering van uw project te vereenvoudigen een beroep te doen op onze technische, fiscale, juridische en financiële expertise. De injectie van eigen middelen gebeurt in de vorm van kapitaal en/of mezzaninekredieten.">
Private Equity est la solution idéale si vous voulez bénéficier d'une injection de fonds propres de la part de tiers faciliter le financement senior de votre projet faire appel à notre expertise technique,

SmartRunner Matcher lichtsectiesensoren zijn de ideale oplossing.
Les détecteurs de profil SmartRunner Matcher sont la solution parfaite.

Ze zijn de ideale oplossing bij wegenwerken.
Ils constituent la solution idéale en cas de travaux routiers.

CityTouch was de ideale oplossing om ons verlichtingssysteem te beheren.".
CityTouch a été la solution idéale pour gérer notre système d'éclairage.".

Kortom: op maat gemaakte oordoppen zijn de ideale oplossing onder alle lawaaiomstandigheden.
En résumé: une protection auditive sur mesure est la solution idéale pour toutes les situations bruyantes.

Onze cottages zijn de ideale oplossing om het gewenste comfort
Nos cottages sont la solution idéale, et permetent à tous de trouver le confort

De trolley gereedschapskist zijn de ideale oplossing voor diegenen die het nodig hebben om veel tools minimaliseren rommel verplaatsen.
La boîte à outils du chariot sont la solution idéale pour ceux qui ont besoin d'avoir à se déplacer de nombreux outils en minimisant l'encombrement.

Wij zijn de ideale oplossing voor wie houdt van de zee
Nous sommes la solution idéale pour ceux qui aiment la mer

Kortom, de landhuizen van Arezzo zijn de ideale oplossing als we op zoek zijn naar een rustvakantie….
Bref, les fermes près d'Arezzo sont la solution idéale si vous êtes à la recherche de vacances« slow»….

AGV-systemen met contragewicht zijn de ideale oplossing voor magazijnen en distributiecentra,
Les systèmes d'AGV à contrepoids sont la solution idéale pour les entrepôts et les centres de distribution,

Desktop vaporizers zijn de ideale oplossing voor iedereen die comfortabel thuis wil genieten van een luxueuze vape ervaring.
Les vaporisateurs de bureau sont la solution idéale pour tous ceux qui veulent une sensation de vapotage luxueuse à leur domicile.