IS DEZE PLEK - vertaling in Frans

• cet endroit est
• ce lieu est
• cette place

Voorbeelden van het gebruik van Is deze plek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is deze plek.
C'est sa place.

Is deze plek of activiteit geschikt voor alle leeftijden?
Est-ce que ce lieu ou cette activité convient à tous les âges?

Alles wat ik kan zeggen is deze plek is een must!
Tout ce que je peux dire, c'est que cet endroit est un must!

Dan is deze plek perfect…" Hotelwebsite bezoeken.
Alors cet endroit est parfait…".

Is deze plek of activiteit alleen voor volwassenen?
Est-ce que ce lieu ou cette activité est réservé aux adultes?

Is deze plek of activiteit geschikt voor alle leeftijden?
Est-ce que ce lieu ou cette activité accepte les cartes bancaires?

Sindsdien. Is deze plek gevoelloos.
Et depuis lors, cet endroit n'a aucune sensation.

Is deze plek nu van jou?
Cet endroit est le vôtre maintenant?

Het is deze plek.
C'est cette place.

Waar… Waar is deze plek?
Où je suis ici'?

Is deze plek bezet?
La place est prise?

Ik bedoel, wat is deze plek voor je Marcus?
Je veux dire, que… que représente cet endroit pour vous, Marcus,?

Wat is deze plek?
On est où?

Meneer, wacht. Wat is deze plek?
Monsieur, attendez On est où là?

Stewie, van wie is deze plek?
Stewie, à qui appartient cette maison?

Onder de gipsplaten is deze plek bekleed met staal van oude casino's.
Sous le plâtre, cet endroit est doublé du sol au plafond. Avec de l'acier arraché des coffres des casinos de jadis.

Aangezien ze zoveel verschillende opties hebben, is deze plek absoluut een van mijn favorieten om interessante mensen te ontmoeten
Puisqu'ils comprennent une telle variété d'options, cet endroit est certainement l'un de mes lieux favoris,

Met het simpele interieur met slechts een aantal houten tafels is deze plek beter geschikt voor een hartige lunch
Avec un intérieur simple et juste quelques tables en bois, ce lieu est plus destiné à un déjeuner copieux

Als u de stad wilt ontsnappen, is deze plek een perfecte manier om het te doen.
Si vous voulez échapper à la ville, cet endroit est le moyen idéal de le faire.

In feite is deze plek voortdurend overspoeld door een frisse bries die de miasma verdrijft,
De fait, ce lieu est en permanence balayé par un vent frais qui dissipe les miasmes,