IS EEN LEIDER - vertaling in Frans

• est un leader
• est un chef de file
• est un meneur

Voorbeelden van het gebruik van Is een leider in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vandaag het bereik van Makita heeft meer dan 1.000 bedrijf Makita gereedschap is een leider op het gebied van de bouw tools.
Aujourd'hui, la gamme de Makita a plus de 1.000 entreprises Makita outil est un chef de file dans le domaine des outils de construction.

Een dede(letterlijk: grootvader) is een religieuze leider en spirituele gids binnen het alevitisme.
Le dede, littéralement« grand-père» en turc, est le chef religieux et spirituel de l'alévisme.

Securitas is een leider in de bewakingssector, en onze mensen maken het verschil.
Securitas est le leader du secteur de la sécurité, et notre personnel fait la différence.

(SMD) werd opgericht in 1988 en is een leider in het ontwikkelen van en het verdelen van innovatieve medische hulpmiddelen.
(SMD) a été fondé en 1988 et est un chef en développant et en distribuant les dispositifs médicaux innovateurs.

AMETEK Process Instruments is een leider in ontwerp en productie van online analytische instrumenten gebaseerd op elf gedifferentieerde technologieplatforms.
AMETEK Process Instruments est le leader dans le domaine de la conception et fabrication d'instruments analytiques en ligne mettant en oeuvre onze plates-formes technologiques différentes.

Ava is een jonge leider uit het klooster van Noordklif en een rolmodel voor de jonge monniken.
Ava est une des leaders du monastère de l'À-Pic. C'est un véritable modèle pour les apprentis moines.

CLIFF is een leider in het ontwerpen, de ontwikkeling
CLIFF est le chef de file du projet, du développement,

Bijvoorbeeld, de beroemde Barbiepop vijf jaar geleden is een leider in de wereld van poppen
Par exemple, la célèbre poupée Barbie il ya cinq ans a été un leader dans le monde des poupées

Je hebt er de arm voor. Een QB is een leider, geen lafaard.
Tu as le bras pour ça, mais… les quaterbacks sont des leaders, pas des lâches.

De voorwaardelijke waardering vloer voor de keukenkeramische tegels voor honderden jaren is een leider.
Le plancher de notation conditionnelle pour la cuisinecarreaux en céramique pour des centaines d'années a été un chef de file.

Als een professionele chronograaf pionier in de geschiedenis van Breitling chronograaf een belangrijke rol heeft gespeeld, is een leider in complexe functie tabel.
En tant que pionnier du chronographe professionnel dans l'histoire de Breitling chronographe a joué un rôle important, il est un chef de file dans la table de fonction complexe.

Op dit punt in de binnenlandse markt ZELMER is een leider in de fabricage van stofzuigers,
À ce point dans le marché intérieur ZELMER est un leader dans la fabrication d'aspirateurs,

De Ted Rogers School of Management is een erkend leider op het gebied van ondernemerschap onderwijs in Canada
L'École de gestion Ted Rogers est un chef de file reconnu dans l'enseignement de l'entrepreneuriat au Canada

Lucky31 Casino is een leider in de wereld van online casino's,
Lucky31 Casino est un leader dans le monde des casinos en ligne,

Het bedrijf STV is een leider in het leveren van diensten DTO(direct te bedienen),
La société STV est un leader dans la fourniture de services DTO(direct à fonctionner),

Sterker nog, het spel Carnage kunnen lokken op zich, het is geen wonder dat het is een leider in veel van de ratings spel,
En effet, le Carnage jeu peut attirer en lui-même, il n'est pas étonnant qu'il est un chef de file dans la plupart des évaluations du jeu,

IPAF is een internationaal leider op het gebied van veiligheid
IPAF est un leader mondial de la sécurité

De man is een leider voor vrouwen met een overmaat die God geschonken op een aantal van hen
L'homme est un chef de file pour les femmes avec excès que Dieu accordé à certains d'entre eux

Zelfs op de Amerikaanse markt Samsung is een leider in smartphoneverkoop Androiden Huawei ze kwamen op de"zwarte lijst", de rivaliteit tussen
Même sur le marché américain, Samsung est un leader dans la vente de smartphones Androidet Huawei ils sont entrés dans la"liste noire",

Rafflecopter is een leider op dit gebied, dat maakt het runnen van een inbedding van een inschrijfformulier zo eenvoudig als het kopiëren en plakken van de maat,
Rafflecopter est un chef de file dans ce domaine, ce qui rend l'exécution d'une intégration d'un formulaire d'inscription aussi facile