IS EEN WONDER - vertaling in Frans

• est un miracle
• est une merveille
• est étonnant
• est miraculeux
• est incroyable

Voorbeelden van het gebruik van Is een wonder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

T Is een wonder.
C'est un miracle.

Ze is een wonder.
Elle est le miracle.

Het is een wonder dat je hier sowieso bent..
Je suis surpris que vous soyez là finalement.

Dit is een wonder van techniek.
C'est un miracle technologique.

Het is een wonder.
C'est merveilleux.

Dat is een wonder.
Ah ça, c'est du prodige!

Het leven is een wonder.
C'est un miracle d'être vivant.

Ze is een wonder.
C'est un prodige.

Het is een wonder dat ik überhaupt iets vond daarbinnen.
C'est surprenant que j'ai pu trouver quelque chose la dedans.

Heren dit is een wonder.
Messieurs c'est un miracle.

Het is een wonder.
C'est le miracle.

Ze is een wonder.
Elle fait des merveilles.

Het is een wonder.
C'est prodigieux.

Die man is een wonder.
Cet homme est un génie.

Het is een wonder dat dit ding sowieso nog vliegt.
Je m'étonne qu'il vole encore.

Het is een wonder.
Sans déconner, c'est un miracle.

Dat is een wonder.
Tu vas te marier. C'est un miracle.

Dit is een wonder.
C'est un miracle.

Wat is een wonder?
Qu'est-ce qu'un miracle?

Dat Haley gaat studeren is een wonder.
Haley à l'université, c'est un miracle.