IS GEHACKT - vertaling in Frans

• a été piraté
• a été hacké
• a été piratée

Voorbeelden van het gebruik van Is gehackt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U vijf maanden geleden, de malware kocht waarmee het ziekenhuis is gehackt.
vous avez acheté le même logiciel utilisé pour pirater City Mercy.

dus het is gehackt!
de sorte qu'il a été piraté!

Als je niet bij je account kan inloggen, raadpleeg je dit artikel voor hulp als je account mogelijk is gehackt.
Si vous ne parvenez pas à vous connecter à votre compte, consultez cet article pour obtenir de l'aide au sujet d'un compte potentiellement piraté.

je account mogelijk is gehackt?
votre compte a pu être compromis?

te leren als het apparaat is gehackt.
découvrez si votre appareil est piraté.

We zullen niet aansprakelijk worden gesteld als het systeem is gehackt, om welke reden.
Nous ne serons pas tenus responsables si le système est piraté pour une raison quelconque.

Toronto's burger van het Jaar in stukken is Gehackt?
le citoyen de Toronto de l'année a été taillé en morceaux?

op het apparaat, die is gehackt.
sur le périphérique, qui a été piraté.

hoe zou je je voelen als je aankwam op een ochtend en uw site is gehackt of verdwenen en….
que ressentiriez-vous si vous arriviez un matin et que votre site avait été hacké ou avait disparu et que….

Als wij vermoeden dat je het slachtoffer bent geworden van phishing of dat je account is gehackt, resetten we mogelijk je wachtwoord om te voorkomen
Si nous suspectons un hameçonnage ou un piratage de votre compte, nous pouvons réinitialiser votre mot de passe afin que le pirate ne

Als TeamViewer komt tot de conclusie dat een account is gehackt, het zal in het teken reset het wachtwoord van de account voor de bescherming voor het blokkeren van de aanvaller met het verder.
Si TeamViewer en vient à la conclusion qu'un compte a été compromis, il marquera réinitialiser le mot de passe du compte de la protection de bloquer l'attaquant de l'aide supplémentaire.

je account mogelijk is gehackt.
votre compte pourrait avoir été compromis.

we vermoeden dat een account is gehackt of gecompromitteerd, kunnen we dit account opschorten
nous suspectons qu'un compte a été piraté ou compromis, nous pourrons le suspendre jusqu'à sa sécurisation

We zijn gehackt.
On a été piraté!

Uw netwerk was gehackt en gecodeerd.
Votre réseau a été piraté et crypté.

Ik gok dat je niet op de hoogte was dat je systeem was gehackt.
Je suppose que vous ignoriez que votre système a été piraté.

Haar systeem was gehackt.
Son système a été piraté.

De servers van de school zijn gehackt.
Le serveur de l'école a été piraté.

We zijn gehackt.
On nous a piratés.

Ik ben gehackt.
J'ai été piraté.