JOHN PAUL - vertaling in Frans

• john paul

Voorbeelden van het gebruik van John paul in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nemec en John Paul moeten 'n sleutel hebben.
Nemec et John Paul doivent avoir cette clé.

John Paul Larkin werd geboren in El Monte.
John Paul Larkin est né à El Monte.

Jij bent hier voor een goede zaak, John Paul.
T'as trouvé le bon filon là, John Paul.

Ik verloor m'n been aan John Paul Jones in '78.
J'ai perdu ma jambe avec John Paul Jones en 78.

Zocht je al in de flat van John Paul?
Avez-vous vérifié dans l'appartement de John Paul?

Hoe zit 't met de groepering van John Paul?
Du nouveau sur le groupe auquel John Paul appartenait?

De man die antwoordt zal zeggen dat hij John Paul is.
Le gars qui répondra dira qu'il s'appelle John Paul.

John Paul Jones zou New York in één dag veroverd hebben.
John Paul Jones aurait pris New-York en un jour.

Rechter John Paul Stevens was het volledig oneens met de beslissing.
Le juge John Paul Stevens a émis une dissidence acérée.

De reden waarom jij wordt gewaarschuwd, John Paul, ben jezelf.
La raison pour laquelle je te tiens à l'écart, John Paul, c'est toi.

Dit is John Paul Sandal, de beste schilder in New York.
Voici John Paul Sandal, le peintre le plus fantastique de New York.

De marineofficier John Paul Jones is een held van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog.
John Paul Jones, héros de la marine américaine, s'est aussi particulièrement illustré lors de la Révolution.

De marine heeft al met blokkades te maken sinds John Paul Jones!
La marine organise des blocus depuis l'époque de John Paul Jones!

John Paul Jones speelt orgel
John Paul Jones joue de l'orgue

John Paul Jones is een Amerikaanse dramafilm uit 1959 onder regie van John Farrow.
John Paul Jones est un film américain réalisé par John Farrow en 1959.

De strings werden gearrangeerd door de bassist van Led Zeppelin, John Paul Jones.
L'arrangement a été fait par le bassiste de Led Zeppelin, John Paul Jones.

John Paul Jones zei,' Als je geen risico's neemt, kun je niet winnen.
John Paul Jones a dit:"Sans risque on ne gagne pas.

John Paul wil weten hoe je een vrouw het hof maakt. Is dat zo?
John Paul veut savoir comment une femme, C'est ça?

Ook John Paul Jones was een gewilde sessiemuzikant voordat hij zich bij Led Zeppelin voegde.
John Paul Jones les utilisa aussi avec Led Zeppelin.

Wadowice(woonplaats van Pope John Paul II).
Wadowice(ville natale de Pope John Paul II).