Voorbeelden van het gebruik van John paul in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
waaronder John Paul Chase en Jack Lloyd,
incluyendo a John Paul Chase y Jack Lloyd,aangestelden van beide grote politieke partijen medeplichtig zijn in het geven van juridische sanctie op wat Pope John Paul II omschreven als “de cultuur van de dood.”.
los cargos de las mayorías de ambas partes políticas han sido cómplices en dar sanción legal a lo que el Papa Juan Pablo II describiera como"la cultura de la muerte".Rechter John Paul Stevens, merkte op dat"het democratische proces wellicht belangrijker is
El juez John Paul Stevens, haciendo notar que“tal vez más importante aúnwas gepropt tot fastfood en verliet het huis nauwelijks nadat haar man, John Paul, in februari was overleden.
fue la obstrucción de comida rápida y casi no sale de la casa después de la muerte de su marido, Juan Pablo, en febrero.John Paul Jones werd de eerste grote Amerikaanse zeeheld,
El capitán John Paul Jones pronto se convirtió en el primer héroe de la marina estadounidense,aangestelden van beide grote politieke partijen medeplichtig zijn in het geven van juridische sanctie op wat Pope John Paul II omschreven als “de cultuur van de dood.”.
nombrados por ambos partidos políticos han sido cómplices en dar la sanción legal a lo que el Papa Juan Pablo II describió como‘la cultura de la muerte'.zijn anderen om te overwegen het Huis John Paul Jones uit 1758, waar Captain John Paul Jones in Portsmouth woonde,
otras para visitar son la Casa John Paul Jones de 1758, donde el capitán John Paul Jones vivió en Portsmouth,de geboorteplaats van de jeugd van John Paul II- waar Karol Wojtyła werd geboren,
la ciudad natal de infancia de Juan Pablo II, donde nació Karol Wojtyla, donde fue bautizadowas gepropt tot fastfood en verliet het huis nauwelijks nadat haar man, John Paul, in februari was overleden.
prácticamente no salía de casa tras la muerte de su marido, John Paul, en febrero pasado.nu beter bekend als Saint John Paul the Great.
ahora mejor conocido como San Juan Pablo el Grande.Een mooi voorbeeld van dit verzoeningswerk is het John Paul II centrum voor jongeren in Sarajevo, dat een reeks initiatieven
Un hermoso ejemplo Pope John Paul II gaf een adres op naam van de katholieke kerk waarin hij toegaf dat er fouten waren gemaakt door de theologische adviseurs in het geval van Galileo.
Pope John Paul II pronunció un discurso en nombre de la Iglesia Católica en la que admitió que los errores se habían realizado por los asesores teológicos en el caso de Galileo.Daar installeerden ze mijn meetapparatuur op een raketslee waarop John Paul Stap reed,
Instalaron mi mecanismo en un cohete-trineo conducido por John Paul Stapp, entonces comandanteklimt de roos'Pierre de Ronsard' in het gezelschap van de kleine clematis'Princess Diana' en'John Paul II' met grotere bloemen.
trasera de la casa, la rosa'Pierre de Ronsard' sube en compañía de la pequeña princesa"Diana Diana" y"Juan Pablo II" con flores más grandes.Martin Heidegger, John Paul Sartre en Jacques Derrida,
Martin Heidegger, John Paul Sartre y Jacques Derrida,In deze interactieve film geeft John Paul Gregory, Head of Exterior Design bij Bentley, zijn unieke perspectief op de Flying Spur, de flagship-showroom van Dubai
Este película interactiva presenta al Director de Diseño Exterior de Bentley, John Paul Gregory, que nos ofrece su perspectiva única del Flying Spur,Josh Homme on guitar, and John Paul Jones playing bass.
mi tocando la batería, a Josh Homme en la guitarra y a John Paul Jones tocando el bajo.album dat de meeste handtekening thema's, samen met bassist en toetsenist John Paul Jones.
álbum en el que Plant firma la mayoría de los temas junto con el bajista y teclista John Paul Jones.John, Paul, George en Ringo.
Juan, Pablo, Jorge… y Ringo.We hebben John, Paul, Mike en Paige.
Tenemos a John, Paul, Mike y Paige.
