KALENDER - vertaling in Frans

• calendrier
• agenda
• calendar
• calendriers

Voorbeelden van het gebruik van Kalender in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De kalender voor 4 juli.
Fête du 4 Juillet.

Er staat een afspraak op Westons kalender.
Y a un rendez-vous dans l'agenda de Weston, ce soir.

Ik vond een adres in de kalender.
Il y a une adresse récurrente dans l'agenda.

Van een kalender nagetekend.
Il l'a copiée sur un calendrier.

Geweldig, we staan in een kalender!
Super, on est sur un calendrier!

Dat had ik met de Pirelli kalender.
Mon adolescence a été définie par le calendrier Pirelli.

Het gaat over de kalender.
C'est pour le calendrier.

De laatste LTRO volgens de oude kalender wordt toegewezen op.
La dernière opération de refinancement à plus long terme selon l'ancien échéancier sera allouée le.

De eerste LTRO volgens de nieuwe kalender wordt toegewezen op.
La première opération de refinancement à plus long terme selon le nouvel échéancier sera allouée le.

Hierbij wordt volgende kalender gerespecteerd.
Les épreuves seront organisées selon le calendrier suivant.

Bekijk vooraf de kalender.
vérifiez sur un calendrier.

Stone stond ook op de Pirelli kalender 2009.
Il a également travaillé pour le Calendrier Pirelli.

Deze kalender wordt naast de gregoriaanse kalender gebruikt.
Cette même valeur est utilisée par le calendrier grégorien.

Bepaal de hoogte van de kalender cel.
Définir la hauteur de la cellule civile.

Je kunt je afspraken en taken nu terugvinden in de kalender van je Jolla.
Maintenant vous retrouverez vos événements et tâches dans l'agenda de votre Jolla.

Daarnaast bevatten ze ook een klok en een kalender.
En outre, ils disposent d'une horloge et d'un calendrier.

Notitiepagina's zijn ook beschikbaar aan het einde van de kalender.
Des pages pour prendre des notes sont également disponibles à la fin de l'agenda.

Je kunt je afspraken en taken nu terugvinden in de kalender van je BlackBerry.
Maintenant vous retrouverez vos événements et tâches dans l'agenda de votre BlackBerry.

Deze plugin levert de datum in de Joodse kalender.
Ce module fournit la date avec le calendrier juif.

Uitzicht time record op de kalender.
Vue un temps record par le calendrier.