Voorbeelden van het gebruik van Kapotte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Met MacManiack kun je eenvoudig en snel je kapotte iPhone 6S Plus-scherm veranderen.
Maar onder dit kapotte masker zit mijn vader met al zijn toorn.
De batterijen zitten, kapotte onderdelen, het ontwerp niet meer functioneert.
Ik gok dat je niet voor m'n kapotte ruit komt.
We hebben dat kapotte uurwerk laten vervangen.
Het zwembad ligstoelen zijn deels gebroken, alle kapotte paraplu's.
Wis ECU en schrijf het ECU-bestand naar lege of kapotte ECU.
Effacez l'ECU et écrivez le dossier d'ECU pour vider ou l'ECU cassé.Maar het repareren van kapotte dingen werkt maar voor een beperkte tijd.
Mais rafistoler des choses cassées ne dure qu'un temps.Een oude, kapotte, mannelijke ballerina.
Un vieux danseur étoile brisé.Ik zie geen kapotte auto.
Je ne vois pas de voiture cassée.Ga naar het gat boven dat kapotte lampje.
Va à droite de ce trou juste au-dessus de la lampe brisée.droge handen, kapotte nagelriemen,….
ongles cassés,….Zie je dat kapotte achterlicht?
Tu vois ce feu cassé?Wat is er met die kapotte boards?
C'est quoi ces planches cassées?Mijn ouweheer maar onder dit kapotte masker.
Devenir un homme. Mais caché sous ce masque brisé.Dit is vast van die kapotte fles.
Ça doit être l'étiquette de la bouteille cassée.Hij stelt misschien wat vragen over dat kapotte wiel.
Il sera peut-être question de cette roue brisée.Wij maken kapotte kleppen.
Boo-hoo. Nous faisons des valves cassées.Over dat kapotte raampje.
Pour la vitre cassée.Kapotte eieren.
Un œuf cassé.
