KIDNAPPERS - vertaling in Frans

• kidnappeurs
• ravisseurs
• kidnappers

Voorbeelden van het gebruik van Kidnappers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jullie zijn echt slechte kidnappers.
Vous êtes nuls en kidnapping.

Als kidnappers een vaste lijn
Si les kidnappeurs utilisent une ligne fixe

De kidnappers vonden deze jongens online
Les ravisseurs ont trouvé ces gars en ligne

Er zijn hier twee mogelijkheden:… Eén: of die kidnappers weten wie je bent
De deux choses l'une, les kidnappeurs savent qui il est, ou bien ils ne

De kidnappers lieten zijn mobieltje achter, maar hij heeft zijn portemonnee nog.
Les ravisseurs ont laissé son portable près de la voiture, mais il doit toujours avoir son porte-feuille sur lui.

Ik sta voor het Quahog ziekenhuis, waar vermoedelijke kidnappers Lois en Peter Griffin net aankomen.
Je me tiens devant l'hôpital de Quahog, où les kidnappeurs présumés Lois et Peter Griffin viennent d'arriver.

Rapp ook aanbevolen het land voor haar"meest fantastisch luxe lodges," met inbegrip van De Boerderij in Cape Kidnappers, Huka Lodge
Rapp a également recommandé au pays de ses"plus fantastiquement lodges de luxe," y compris La Ferme à Cape Kidnappers, Huka Lodge

hun zoon dood is,- zullen de kidnappers dat horen aan hun stem.
leur fils est mort… les kidnappeurs pourront l'entendre dans leur voix.

Als de kidnappers ervaren zijn… of van de ervaringen van andere kidnappers hebben geleerd… kunnen we een optimalisatiemethode gebruiken… een Tabu-zoekopdracht.
Disons que les kidnappeurs sont expérimentés ou qu'ils ont tiré profit de l'expérience d'autres kidnappeurs, on utilisera une méthode d'optimisation, la recherche Tabou,

vind de seriemoordenaars, kidnappers sieraden en huisdieren,
trouver les tueurs en série, ravisseurs des bijoux et des animaux domestiques,

Wat als je hele familie ontvoerd werd door kidnappers die hen een telefoongesprek toestonden voordat ze levend begraven worden
Et si ton identité est volée?- Si toute ta famille est enlevé par un kidnappeur qui leurs donne un dernier appel avant de les enterrer tous vivant

ook dat van alle guerrillastrijders, die onze kidnappers waren.
qui étaient nos ravisseurs.

Aziatische kidnapper gedood bij redding van zoon van zakenman.
Un kidnappeur asiatique tué dans le sauvetage du fils d'un businessman.

Je bent een kidnapper en een hoer!
Vous êtes une ravisseuse et une putain!

De dief, of de kidnapper, was sluw.
Le voleur ou kidnapper, était intelligent.

Dat is onze kidnapper.
C'est notre ravisseur.

Een leugenaar, kidnapper, moordenaar.
Une menteuse, une kidnappeuse, une tueuse.

Stel je in de plaats van de kidnapper die de agent wil omkopen.
Mettez-vous à la place du kidnapper voulant corrompre le policier.

Hebt je de ID die de kidnapper de Holdens gaf?
Tu as l'identité du kidnappeur donnée aux Holdens?

Maar ik ben geen kidnapper.
Je ne veux pas être condamné.