KIOSK - vertaling in Frans

• kiosque
• borne
• kiosk
• journaux
• kiosques
• newsstand

Voorbeelden van het gebruik van Kiosk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Enige tijd terug had ik gezien een snelle verwijzing naar Mandriva Kiosk als sommige nieuwe Mandriva versie van de “Klik en Uitvoeren” bewaarplaats van Linspire.
Il ya quelque temps j'avais vu une référence rapide pour Mandriva Kiosk que certains nouvelle version de la Mandriva“Cliquez sur Exécuter et” référentiel de Linspire.

Kiosk software vergrendelt uw openbare computer
Logiciel Kiosk verrouille votre ordinateur public

Check in, ontvang uw instapkaart en bagagelabel van de kiosk en ga vervolgens door naar het bagage-incheckpunt.
Enregistrez-vous, obtenez votre carte d'embarquement et votre étiquette de bagages à la borne, puis rendez-vous au comptoir de dépôt des bagages en libre-service.

De man bij de kiosk praatte elke ochtend over de Knicks met me…
Le gars des journaux me parlait tout les matins des Knicks

Ein Kiosk is alleen beschikbaar dagelijks in juli
Ein Kiosk est uniquement disponible tous les jours en Juillet

Check in en ontvang uw instapkaart van de kiosk en ga vervolgens door naar het bagage-incheckpunt.
Enregistrez-vous et obtenez votre carte d'embarquement à la borne, puis rendez-vous au comptoir de dépôt des bagages en libre-service.

Hoewel mensen weten dat ze kunnen Kiosk niet verwijderen uit hun iPhone, maar ze willen niet om het op hun iPhone te zien.
Même si les gens savent qu'ils ne peuvent pas supprimer Newsstand de leur iPhone, mais ils ne veulent pas le voir sur leur iPhone.

Mr Schulian van de kiosk, onze bookmaker, wedt 8 tegen 1 van niet.
Schulian, qui vend les journaux, prend les paris. On parie à 8 contre 1 que non.

kleermakers en Kiosk keepers.
tailleurs et Kiosk gardiens.

van tent naar de kiosk om een tablet.
de la tente à la borne de la tablette.

Prefab lottery Kiosk, geprefabriceerde verkoopkiosken,
Kiosque préfabriqué de loterie, kiosques préfabriqués de vente,

Veeg die apps die u nodig heeft uit, zodat alleen Kiosk achterlaten.
vous aurez besoin sur, de sorte que seul Newsstand laisser derrière.

smartphones via de applicatie"FOD Economie Kiosk".
smartphones via l'application"SPF Economie Kiosk".

Terwijl het aangewezen is om rekening te houden met de kleine afmeting van een dergelijke kiosk;
Alors qu'il convient de prendre en compte la faible dimension de ce type d'édicule que constituent notamment les kiosques;

Normale aanraaksensoren, bijvoorbeeld op een kiosk of op een interactief bord,
Les capteurs tactiles ordinaires, présents dans les bornes ou les tableaux blancs interactifs,

restaurant, internet kiosk tot uw dienst.
réservation de spectacle et restaurant, borne internet à votre service.

Vorige: 70" Outdoor hoge helderheid zon leesbaar open frame LCD Monitor voor kiosk.
Précédent: 70" soleil de haute luminosité extérieure lisible trame moniteur LCD pour borne ouverte.

Wat er gebeurt is dat wat in de kiosk op de bovenste plank ligt nu in de slaapkamer van de kinderen terecht komt.
Le fait est qu'aujourd'hui l'étagère du haut du marchand de journaux se retrouve dans la chambre de nos enfants.

café, kiosk, winkels kapsalon,
un café, un kiosque, des magasins, un salon de coiffure

Hier vindt je ook de Wittys Organic Food kiosk, die is gespecialiseerd in Currwurst en Bratwurst.
Vous y trouverez également le kiosque de Wittys Organic Food qui est spécialisé dans le Currywurst et le Bratwurst.