KOELE EN DROGE - vertaling in Frans

• endroit frais et sec
• frais et sec

Voorbeelden van het gebruik van Koele en droge in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bewaaradvies en houdbaarheid: Opslaan in een koele en droge plaats. Lang houdbaar.
Et de stockage recommandées durée de conservation: A conserver dans un endroit frais et sec.

houd het in een koele en droge plaats.
maintenez-le dans un endroit frais et sec.

opgeslagen uit de buurt van licht, op een koele en droge plaats.
stocké à l'abri de la lumière, dans un endroit frais et sec.

Voor het planten worden ze opgeslagen in een koele en droge plaats voor het seizoen.
Avant de planter, ils sont stockés dans un endroit frais et sec pour la saison.

Zorg ervoor dat je het zakje na gebruik goed afsluit en bewaar het op een koele en droge plaats.
Bien refermer le sachet après chaque utilisation et le consever dans un endroit frais et sec.

opgeslagen vanaf licht in een koele en droge plaats.
stocké à partir de la lumière dans un endroit frais et sec.

Onbehandeld product, dus op een van licht beschermde, koele en droge plaats bewaren.
Produit non traité, à conserver dans un endroit sec et frais à l'abri de la lumière.

(2) dit product wordt opgeslagen in een goed geventileerde en koele en droge ruimte.
(2), ce produit doit être stocké dans un endroit bien aéré et chambre froide et sèche.

Zorg ervoor de pool, vooral op de klep droog is. Dan gezet het in koele en droge plaats.
Assurez-vous que la piscine est sèche, particulièrement sur la valve. Mettez-alors la dans l'endroit frais et sec.

Opslag: Strak verzegeld en de opslag in koele en droge plaats beschermd tegen licht.
Stockage: Étroitement scellé et magasin dans l'endroit frais et sec protégé contre la lumière.

Bewaar het in een koele en droge plaats Houd het buiten het bereik van kinderen houden Gebruik het product niet te gebruiken
Conservez-la dans un endroit frais et sec Gardez-le hors de la portée des enfants Ne pas utiliser le produit

Hierdoor kregen we tot de 28e eerst koele en droge maritieme lucht aangevoerd en van de 29e tot de 31e zachtere, maar ook vochtigere maritieme lucht.
Ce qui a eu pour conséquence de nous placer jusqu'au 28 sous l'influence d'air maritime d'abord frais et sec et du 29 au 31 d'air maritime plus doux mais aussi plus humide.

temperaturen hoog zijn, is het belangrijk om het in een koele en droge plaats en vermijd direct zonlicht om de kwaliteit te waarborgen.
il est important de le conserver dans un endroit frais et sec et d'éviter la lumière directe du soleil pour assurer la qualité.

kunt u het het best in een plastic zak op een koele en droge plaats gedurende 2- 3 dagen bewaren.
le mettre dans un sachet en plastique et de le conserver 2-3 jours au frais et au sec.

Opslag koel en droog minstens 9 maand houdbaar in een gesloten originele verpakking.
Stockage Frais et sec 9 mois minimum dans un emballage d'origine fermé.

Als gevolg hiervan, je lichaam blijft koel en droog.
En conséquence, votre corps reste frais et sec.

Opslag Opgeslagen op een schoon, koel en droog gebied;
Stockage entreposé dans un secteur propre, frais et sec;

Koel en droog bewaren, verpakking goed afsluiten na gebruik.
Conserver dans un endroit frais et sec, refermer l'emballage après chaque usage.

Ventilatiegaten in de palm helpen uw handen koel en droog houden.
Les trous de ventilation dans la paume aident à garder vos mains froides et sèches.

Bewaartip: koel en droog bewaren tussen 12 en 17 graden Celsius(ten minste zes maanden houdbaar) Naar onze verkoopadressen.
Conservation: dans un lieu frais et sec entre 12 et 17 degrés Celsius(se conserve au moins six mois).