DROGE - vertaling in Frans

• sec
• sèche
• sécheresse
• arides
• sã
• dry
• sècheresse
• sèches
• secs
• aride

Voorbeelden van het gebruik van Droge in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het middel is effectief in het geval van droge of verstopte neusgaten.
Le remède est efficace dans le cas de narines sèches ou le contraire congestionnées.

Zeefdruk, roze achtergrond met frame- droge bladeren.
Sérigraphie, fond rose avec cadre- dry leaves.

Melanonychie, haaruitval Beenzweren Droge huid.
Erythème, mélanonychie, alopécie Ulcères de jambe Sécheresse cutanée.

Het wordt gebruikt voor de behandeling van eczeem en Droge Skin Care.
Il est utilisé pour traiter l'eczéma et Soins de la peau sèche.

Voordat op sokken, droge voeten grondig.
Avant de mettre des chaussettes, pieds secs à fond.

Verrijkt dag- verzorging voor de droge of gestrest handen.
Enrichie jour- produit de soin pour les mains sèches ou stressées.

Huidtypes: Dit item verwijderen droge, veeleisende huid.
Types de peau: Supprimer cet élément peau sèche et exigeante.

Die droge troep die jij overgiet met heet water?
Cette merde desséchée que vous passez dans de l'eau chaude?

Toen Archeptolemus vier droge jaren voorspelde, groeven we diepere putten.
Quand Archeptolemus a prédit 4 années de sécheresse nous avons creusé.

Geen droge kalkoen eten of de dronken blikken van oom Ray.
Pas de dinde desséchée ni de tonton Ray torché qui nous reluque.

Een lange, droge periode wordt door hevige regenval gevolgd.
Une longue période de sécheresse a été suivie de pluies torrentielles.

Op het droge is dat meestal geen goed teken.
Parce que, sur terre, c'est généralement mauvais signe.

Jij op het droge en ik in het water kunnen dit stoppen.
Avec toi sur terre et moi dans l'eau, on pourrait arrêter ça.

Droge lucht, en zij zullen klaar om te gaan de volgende ochtend.
Sécher à l'air et il sera prêt à partir le lendemain matin.

Droge lucht, en het zal worden klaar om te gaan de volgende ochtend.
Sécher à l'air et il sera prêt à partir le lendemain matin.

Ook droge koeien hebben specifieke behoeften.
Les vaches taries ont également des besoins spécifiques.

Zeebenen met droge voeten voor BBQ.
Sealegs avec les pieds au sec pour barbecue.

Droge huid na het douchen harde.
Sécher votre peau après la douche dur.

Snel te monteren: droge constructie en zonder de invloed van het seizoen.
Jeûnez pour se réunir: Séchez la construction et sans influence de saison.

Snel te assembleren om: Droge bouw en zonder de invloed van seizoen.
Jeûnez pour se réunir: Séchez la construction et sans influence de saison.