Voorbeelden van het gebruik van Korsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
paketikov, van de korsten en gebruikt prezervativov….
het praten was of ik deed alsof ze tosti's zonder korsten voor me maakte.
die dan beginnen te"nat" en bedekt met korsten.
qui commencent alors à«se mouiller» et couvert par des croûtes.op deze manier kunt u dit proces alleen versnellen en de vorming van korsten voorkomen.
vous pouvez ainsi accélérer ce processus et éviter la formation de croûtes.slijmvliezen lozen of verwijderen van de korsten van de neus, dat het kind goed kon ademen.
écoulement muqueux ou enlever les croûtes de la nasale, que l'enfant puisse bien respirer.de vorming van korsten op het gebied van beschadiging van de huid.
formation de croûtes dans les domaines de dommages à la peau.daarna vulde mevrouw Coquenard haar bord en deelde de korsten, zonder het vleeschnat, aan de overige hongerigen uit.
ensuite Mme Coquenard emplit son assiette, et distribua les croûtes sans bouillon aux clercs impatients.niet korsten, verdwijnt niet,
pas croûtes, ne se fane pas,zweren, korsten.
des ulcères, des croûtes.Schilfers en korsten moeten zorgvuldig worden verwijderd
Schilfers en korsten worden daarna zorgvuldig verwijderd
Wanneer ter plekke tatoeage korsten verschijnen, scheur ze in elk geval niet.
Lorsque sur place Vullingen en korsten zijn diverser geworden in de tijd,
Fourrages et des croûtes se sont diversifiés au fil Als de neus van uw hond is gebarsten of u constateert korsten of zweren rondom het gebied van de neus,
Si le museau de votre chien est abîmé, qu'il y a des croûtes ou van de uitslag of totdat de wonden allemaal korsten geworden zijn.
jusqu'à ce que les lésions soient toutes au stade de croûte.die ruw aanvoelt met eventueel kloven, korsten en schilfers(kinderen en volwassenen).
de huid van het ooglid kan zien schalen en korsten.
la peau de la paupière peuvent présenter korstjes, die vervolgens zijn geel of honingkleurige korsten.
qui sont ensuite des croûtes jaunes ou couleur de miel.Uw dierenarts zal monsters nemen van de pus en korsten huid om ze te analyseren voor dermatophilosis bacteriën.
Votre vétérinaire effectuera des prélèvements de pus et de la peau en croûte de les analyser pour les bactéries dermatophilose.knobbeltjes en korsten.
