Voorbeelden van het gebruik van Kruik in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een hand… in een kruik.
Neem uw bontjas mee en een kruik.
Prenez une fourrure et une bouillotte.bestel ik een kruik.
Welke kruik?
Quelle boule?Als hij de kruik aanraakt schiet je.
S'il touche au bocal, tirez.Gratis kruik… als je een gebroken plank meeneemt!
Het moet de koperen kruik zijn, toch?
De kruik zit vast op de turbo te gooien- kunt u verbinding maken?
Drink geen kruik voor mijn terugkeer, slaaf!
Et ne vide pas ta cruche avant de revenir, esclave!Ik wil drie dozen revolverpatronen en een kruik whisky.
J'ai besoin de 3 boîtes de cartouches et d'un cruchon de whisky.Een oude, koperen kruik.
Cette vieille carafe en cuivre.Er is een kruik vol goudstukken!
C'est un jaron de pièces d'or!Verse melk in glazen kruik en glas.
Lait frais dans la verseuse en verre et verre.Wat is een utility kruik kanarie enz….
Quelle soit utilitaire pot à eau canari etc….Een kubus van ijs is vallen in kruik met stilstaand water druppels rond spatten.
Twee vrouwen, een badspons en een kruik.
Deux dames, une éponge et une bassine.En zij haastte zich, en goot haar kruik uit in de drinkbak, en liep weder naar denput om te putten,
Nu, in de kruik, is er ook lucht,
Hetzelfde effect wordt verkregen als we kijken naar een object door een kruik water, zet deze vast aan de achterkant van de banken zijn transparante tape.
Le même effet est obtenu si l'on regarde un objet à travers une cruche d'eau, en l'attachant à l'arrière de la banques sont ruban adhésif transparent.Hyde kan deze kruik openen, maar met zijn kracht kan hij ons ook vernietigen.
