KWALITEIT - vertaling in Frans

• qualité
• qualités

Voorbeelden van het gebruik van Kwaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kijken of je 'n speciale kwaliteit hebt.
Voyons si vous avez une qualite speciale.

Aantrekkelijk ontworpen flipover van zeer hoge kwaliteit.
Chevalet attrayant haut de gamme.

Vroegtijdige foutsignalering waarborgt 100% kwaliteit.
Détection précoce des erreurs pour une qualité garantie à 100%.

Want goed design is pas goed bij bewezen kwaliteit.
Un bon design est seulement bon dans une qualité absolument fiable.

Sjalotten: of het zinvol? Deze kwaliteit.
Échalotes: si elle est utile? Ce grade.

Diepe betekenis, kracht superieure kwaliteit.
Signification profonde, la force excellence supérieure.

WUXGA IPS-paneel voor resolutie van hoge kwaliteit.
FHD 16:9 pour une résolution haut de gamme.

Met deze camera deelt u uw herinneringen in een fraaie en haarscherpe kwaliteit.
Grâce à cet appareil photo, vous pourrez partager vos souvenirs avec une qualité irréprochable.

Het begint al met een juiste keuze van type en kwaliteit kokos.
Cela commence par un choix approprié du type et des qualités de la noix de coco.

Onze Chef selecteert de beste producten om een uitstekende kwaliteit van gerechten te verzekeren.
Notre chef choisit les meilleurs produits pour assurer une qualité des mets incomparables.

met de trustworth kwaliteit, ze komen….
de la marque haut du monde, il….

In de gehele organisatie werden meer interne, van hogere kwaliteit trainingsessies georganiseerd.
Partout, des formations internes d'un haut niveau qualitatif ont été organisées.

Volledig ingerichte luxe keuken met toestellen van hoge kwaliteit.
Cuisine de luxe entièrement équipée avec appareils électroménagers haut de gamme.

Precisie cnc die delen met hoogte machinaal bewerken- kwaliteit.
Pièces de usinage de commande numérique par ordinateur de précision avec de haute qualité.

En dan kom je terecht bij verschillende aspecten die de kwaliteit sterk beïnvloeden.
Et puis, vous découvrirez différents aspects qui influencent fortement la quality.

We moeten er tegelijk voor zorgen dat het onderwijs voldoende kwaliteit levert.
Nous devons aussi veiller à ce que l'enseignement dispensé soit suffisamment qualitatif.

Daarmee zorgen wij ervoor dat de producten met gelijkblijvende kwaliteit worden vervaardigd.
Nous garantissons ainsi la production d'articles dans une qualité toujours constante.

lekkere keuken en hoge kwaliteit.
bonne cuisine et haute qualité.

Rolex is een symbool van kwaliteit en betrouwbaarheid.
Rolex est un symbole d'excellence et de fiabilité.

Sia Abrasives levert de hiervoor geschikte producten met een constante kwaliteit.
Sia Abrasives propose là aussi des produits parfaitement adaptés dans une qualité constante.