LEADERS - vertaling in Frans

• leaders
• dirigeants
• chefs

Voorbeelden van het gebruik van Leaders in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

werken met bloggers en key-opinion leaders(KOLs), en het uitdelen van geprinte marketing materialen aan Chinese reizigers.
en travaillant avec des blogueurs et des leaders d'opinion(KOL), et en distribuant des supports marketing imprimés aux voyageurs chinois.

De ene studie heeft betrekking op de internetactiviteit van grote Belgische leaders, de andere werd uitgevoerd bij de klanten van internetVista in de hele wereld.
dont l'une porte sur l'activité web de grands leaders belges, alors que l'autre a été réalisée auprès des clients d'internetVista dans le monde entier.

Daarnaast geeft ze leiding aan het Caribbean Emerging Wildlife Conservation Leaders programma en treedt ze op als woordvoerder voor het project'Red de olifanten' in het kader van het Clinton Global Initiative.
Responsable du programme baptisé Caribbean Emerging Wildlife Conservation Leaders, elle est également l'interlocutrice de référence pour le projet« Save the Elephants» de la Clinton Global Initiative.

is Trucking Leaders in staat om dezelfde hoge standaard te handhaven als het gaat om educatie
Trucking Leaders est en mesure d'assurer le même niveau de qualité en matière de formation,

Rafiq Hamdi De samenvatting van dit rapport, de"Summary for City Leaders", richt zich heel specifiek tot stadsbestuursleden en biedt een brede synthese van de nieuwste wetenschappelijke inzichten betreffende klimaatverandering en steden.
Rafiq Hamdi Le résumé de l'ARC3.2"Summary for City Leaders" propose une large synthèse des nouveaux aspects scientifiques quant au changement climatique dans les villes.

The Future Leaders Latino wet Camp is een negendaagse programma gehouden door de HNBF in Washington,
L'avenir Camp Latino loi Leaders est un programme de neuf jours qui s'est tenue par la HNBF à Washington,

een duidelijke strategische focus, zoals bijvoorbeeld beschreven in het bekende boek The Discipline of Market Leaders van Fred Wiersema en Michael Treacy.
décrivent Fred Wiersema et Michael Treacy dans leur ouvrage bien connu The Discipline of Market Leaders.

In januari 2018 kondigde het wereldwijde mediabedrijf Thomson Reuters de 2018 Top 100 Global Technology Leaders aan- waaronder dormakaba, en de enige uit zijn industrie.
En janvier 2018,« Thomson Reuters» a annoncé le Top 100 Global Technology Leaders 2018- dormakaba est l'un d'entre eux et est le seul de son industrie.

Fred Wiersema van CSC Index in"The Discipline of Market Leaders", zijn er vier nieuwe regels waaraan concurrerende bedrijven moeten gehoorzamen.
Fred Wiersema dans« The Discipline of Market Leaders», il y a quatre nouvelles règles auxquelles les entreprises en concurrence doivent obéir.

Ook worden er regelmatig bijeenkomsten georganiseerd met klanten of'thought leaders'. Tijdens die bijeenkomsten komen onderwerpen aan de orde als duurzaam vastgoed,
Enfin, des réunions sont organisées régulièrement avec des clients ou des leaders d'opinion sur des thèmes tels que l'immobilier durable, les nouvelles manières d'exercer son métier de banquier,

Finance leaders raken gefrustreerd
Les responsables financiers sont frustrés

een merk of een bedrijf via een welbepaalde doelgroep van opinion leaders.
de l'entreprise par l'intermédiaire d'un groupe bien précis de leaders d'opinion.

een merk of een bedrijf via een welbepaalde doelgroep van opinion leaders.
de l'entreprise par l'intermédiaire d'un groupe bien précis de leaders d'opinion.

Thought leaders maken gebruik van: een persoonlijke blog sociale media: Twitter, LinkedIn en Facebook speeches op seminaries en conferenties boeken tv-programma's(duiding) awards Sociale media zijn niet meer weg te denken uit de contentstrategie van een thought leader.
Les leaders d'opinion ont recours: à un blog personnel aux médias sociaux: Twitter, LinkedIn et Facebook à des discours lors de séminaires et conférences à des livres à des programmes télévisés(interprétation) à des récompenses Les médias sociaux ne peuvent plus être écartés de la stratégie de contenu d'un leader d'opinion.

niet de politieke kwesties dat de Republikeinse Partij heeft doen exploderen- waarvan de belangrijkste leaders hun steun aan hun kandidaat hebben onttrokken-
non pas les questions politiques qui a fait exploser le Parti républicain- dont les principaux leaders ont retiré leur soutien à leur candidat-

are the main form of communication with leaders, colleagues and clients.
are the main form of communication with leaders, colleagues and clients.

ze de euro moeten aanvaarden, opinion leaders van wie de invloed aanzienlijk is,
qui se résignent à devoir accepter l'euro, les leaders d'opinion, dont l'influence est notable,

De" Startup Europe Leaders Club" is een onafhankelijke groep pioniers op het gebied van webondernemingen, die rolmodellen voor Europese webondernemers zijn en de Commissie richtsnoeren
Le Startup Europe Leaders Club est un groupe indépendant de créateurs d'entreprises dans le domaine technologique qui servent d'exemples aux entrepreneurs européens du web

het van ons afhangt steunen wij binnenkort de"Business Leaders Awards", die de managers van morgen belonen,
le Business Women Awards, mais bien le Business Leaders Awards, sans distinction entre femmes

gegevens die verstrekt zijn door organisaties zoals de Prince of Wales Business Leaders Forum en Social Venture Network Europe.
ceux fournis par des organisations telles que le Prince of Wales Business Leaders Forum et le Social Venture Network Europe.