Voorbeelden van het gebruik van Chefs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai parlé à mes chefs.
Les chefs hiérarchique et fonctionnel doivent être identiques.
Les chefs de horde ou de tribu sont généralement le premier choix.
Y a-t-il des chefs ou un gouvernement avec qui négocier une paix?
Is er een leider of regering waarmee we vredesonderhandelingen mee kunnen hebben?Par conséquent, aucun des chefs de terre n'appartient à l'un de ces groupes.
Zo behoort geen enkele chef de terre tot deze groeperingen.Et les chefs de ces"idéaux" sont aussi là.
En de leider van dat ideaal is er ook.Ce que vos chefs disent est la vérité.
Wat jullie leider zegt is waar.Tu es le pire des chefs! Tous à la Batmobile!
Jij bent echt de slechtste leider ooit, naar de batmobiel!Mais les autres, vos chefs, est-ce qu'ils le savent?
Maar weet uw chef dat?Ceux qui les piochent deviennent chefs.
Wie die sjerp pakt, is de leider.Ma femme est une partisane fanatique de Hitler, le chefs des nazis.
Mijn vrouw is een fanatiek aanhanger van Hitler, de leider van de Nazi's.des produits frais et régionaux dans les spécialités des chefs locaux.
lokale producten terug in de specialiteiten van de chef.Conduis-moi à tes chefs.
Breng me naar uw leider.On est juste ses chefs.
alleen maar haar chef.On mange pas avec les chefs.
We lunchen nooit met onze chef.Nos chefs ont été poignardés.
Tes chefs sont pas idiots.
Je baas komt daarachter.Seuls les chefs de stratégie claire et un ensemble défini de la tactiquele fera.
Les chefs ont dit d'y aller.
De baas zei dat we hem moeten pakken.Peter Elliot l'a récupéré et va l'envoyer à ses chefs à Washington.
Peter Elliot heeft het en hij stuurt het naar zijn baas in Washington.
