Voorbeelden van het gebruik van Grands chefs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grands chefs, qui ont plus de 40 étoiles, font de ce livre un régal pour tous les gourmets.
Topkoks, met meer dan 40 sterren, maken het boek een traktatie voor elke fijnproever.des saveurs qui sont le secret des grands chefs.
smaken die het geheim van de grote leiders zijn.Cette cuisine sous la houlette des grands chefs qui y travaillent a un fort attrait.
Dit koken onder leiding van de topchefs die er werken heeft een sterke aantrekkingskracht.les restaurants de Copenhague et les grands chefs proposent des spécialités régionales
workshops presenteren de restaurants en topchefs van Kopenhagen regionale specialiteitenla Flandre pour les Flanders Kitchen Rebels- une sélection de 53 grands chefs de moins de 35 ans passionnés par la gastronomie flamande.
een uitstekende voedingsbodem voor de Jong Keukengeweld-chefs: een selectie van 53 topchefs jonger dan 35 jaar, met een grote passie voor Vlaamse gastronomie.la rendre accessible aux grands chefs du monde entier.
voedsel om het toegankelijk te maken voor topchefs over de hele wereld.fournisseur de nombreuses dizaines de grands chefs Michelin.
leverancier van vele tientallen Michelin Topchefs.August Winkler présente dans"100 meilleurs chefs" une excellente cuisine composée de grands chefs et d'excellents plats.
August Winkler presenteert in"100 beste koks" een L'Oignon doux de Saint André de Majencoules s'illustre dans les cuisines des Grands Chefs étoilés.
De zoete ui van Saint André de Majencoules profileert zich in de keukens van de grootste chef-koks.récemment redécouvert même par des grands chefs comme ingrédient pour de succulents plats.
recent herontdekt door de beste chefs als optimaal ingredient voor heerlijke gerechten.avec les spécialités culinaires des grands chefs et une sonorisation professionnelle(4 x 500 W)
met de culinaire specialiteiten van topkoks en een professioneel geluidssysteem(4 x 500 W)un show pensé exprès pour le thème, grands chefs qui offrent un spectacle qui est aussi une leçon de cuisine
dacht een show speciaal voor het thema, grote koks die bieden een show dat is ook een les in kokenquelques plats préparés par les grands chefs de l'Algarve, dans plusieurs cuissons de spectacle.
sommige gerechten gemaakt door grote koks van de Algarve, in verschillende show cookings.l'actualité ces derniers mois, boostée par l'émergence du talent de grands chefs comme René Redzepi au Noma à Copenhague.
getuige daarvan het opkomende Skandinavische talent met op kop grote chefs zoals René Redzepi van restaurant Noma in Kopenhagen.cuisinière, et 19 autres grands chefs suisses, dévoilent leurs recettes préféréesChefs for Africa", qu'ils aiment cuisiner pour leur famille et leurs amis, loin de leurs propres restaurants gastronomiques.">
kok Tanja Grandits en 19 andere topkoks in Zwitserland onthullen hun favorieteils ont été développés pour Ansprïchen les grands chefs assez à faire.
dat wil zeggen, werden ze ontwikkeld om de grote chef-koks Ansprïchen genoeg te doen.Une fois nous avions eu une réunion avec tous les grands chefs qui vinrent à l'ashram de Nandi où nous, toutes les filles, nous nous trouvions et quelques garçons étaient là,
Eens hadden we een vergadering met alle grote leiders en ze kwamen naar de nandi ashram waar al de meisjes verblevenVous êtes le grand chef ou un petit Indien?
Ben je het opperhoofd of 'n kleine vis?Et ton grand chef?
Hoe maakt je Big Chief het?Le grand chef Lambreaux est décédé.
Big Chief Lambreaux dead and gone ♪.
