LOPEN OP - vertaling in Frans

• marcher sur
• à pied sur
• la marche sur
• fonctionnent sur
• courir sur
• marchant sur
• marchent sur
• marchez sur
• en cours à
• promenade sur

Voorbeelden van het gebruik van Lopen op in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We lopen op dun ijs.
Nous sommes sur une corde raide.

Paul zag jou lopen op de straat.
Paul vous a vu marcher dans la rue.

maar de belangen lopen hoog op.
mais l'enjeu est élevé.

Geloof me, het is als lopen op hete kolen.
Crois-moi, c'est comme marcher sur des braises.

Ik zie haar soms lopen op straat.
Je la vois parfois, marcher dans la rue.

Eigenschappen: het lopen op watermateriaal.
Caractéristiques: marche sur l'équipement de l'eau.

Sandwichpanelen hebben bepaalde beperkingen inPlan lopen op het dak.
Les panneaux sandwich ont certaines limites dansPlan de marcher sur le toit.

Weet je waarom apmänniskorna begon het lopen op twee benen?,?
Savez-vous pourquoi apmänniskorna commencé à marcher sur deux jambes?

We hebben niet lopen op alle.
Nous n'avons pas marcher à tous les.

Forex forums zijn als het lopen op gebroken glas!
Forums Forex sont comme marcher sur du verre brisé!

Voornoemde onderbrekingen kunnen aanvangen of lopen op 1 september 1996.
Les interruptions précitées peuvent commencer ou être en cours au 1er septembre 1996.

Denk je dat je kunt lopen op dit been?
Pensez-vous que vous pouvez marcher sur cette jambe?

Uw favoriete pop droomde van het lopen op de rode loper sinds ze klein was
Votre poupée préférée rêvé de marcher sur le tapis rouge depuis qu'elle était petite

Zeer rustige locatie met een prachtig weilanden man kan lopen op de Gegnsteine â â(uitlopers van Teufelsmauer)
Très calme avec prés de balayage homme peut marcher sur le Gegnsteine(contreforts de Teufelsmauer) et a une vue

Beschrijving: opblaasbare lopen op water bal formaat:
Description: gonflable à pied sur le ballon d'eau Taille:

Kan niet lopen op de transparante dak te gaan is het noodzakelijk om grote plancklengte drie keer groter
Vous ne pouvez pas marcher sur le toit transparent pour passer, il est nécessaire d'utiliser de large longueur de

Naam: opblaasbare lopen op water bal Materiaal:
Nom: gonflable à pied sur le ballon d'eau Matériau:

side bochten, lopen op een vlakke ondergrond, enz.
coudes latéraux, la marche sur terrain plat, etc.

Wiellagers lopen op de wielassen in rollagers die zijn blootgesteld aan een zware belasting,
Les moyeux de roue fonctionnent sur les essieux dans des roulements à rouleaux soumis à une sollicitation élevée,

Opblaasbare waterglijbaan fabrikant- kwaliteit opblaasbare lopen op water bal,
Glissoire gonflable fabricant- qualité gonflable à pied sur le ballon d'eau,