Voorbeelden van het gebruik van Matroos in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Van het dek matroos tot controle vrouwen.
Depuis le matelot de pont à femmes témoins.Matroos Jerome Diggs uit Cleveland, Ohio.
Matroos, als je eens even die uniformen ging zoeken?
Enseigne, si vous alliez chercher ces uniformes?Matroos Chegwidden.
Eén matroos en de kok zijn spoorloos verdwenen.
Un matelot et le cuisinier ont disparu.Vandaag is een derde matroos aan de koorts bezweken.
Matroos Rivera paste de snelheid verkeerd aan.
Matroos Rivera wist wat z'n fout was
Le quartier-maître Rivera connaissait ses fautes,Peter, jij en ik zijn de matroos uit dat nummer.
Ik ben matroos Fisher.
Maar dan is die ellendeling geen matroos van de _Britannia_?
Mais ce misérable n'est donc pas un matelot du _Britannia_?De kleur van het lijk wijst er op dat matroos Petty ter plaatse werd vermoord.
Zijn overste zei dat hij een model matroos was.
Son officier de liaison a dit qu'il était un matelot modèle.Sarah dreigde per e-mail ermee matroos Petty te vermoorden.
Sarah a menacé de tuer le matelot Petty par email.Ze gaf toe dat ze matroos Petty neerstak.
Elle a avoué avoir poignardé le matelot Petty.En niemand kon het bedienen… behalve matroos Schofield.
En dat brengt ons bij… Matroos Lavon Dalton.
Ce qui nous amène au matelot Lavon Dalton.Mevrouw, wie is matroos Stortz?
Colonel, qui est le matelot Stortz?Vlad was matroos.
Vlad était le matelot de pont.Maak kennis met navy matroos Tyler Brown.
Je vous présente le marin de 
